各位大朋友,小朋友,大家好!!
备考PTE,只在大西瓜!
跟着大西瓜,助你7炸又8炸!
如何克服母语迁移,
增加口语表达的紧凑感
同学们好,我是PTE大西瓜的Simone老师。
PTE官方模考D卷开卖啦!
快去“PTE大西瓜”🍑店看看吧~
限时赠送模考后名师分析点评哦!
大西瓜老学生还有更多折扣优惠!
不知道四套PTE官方模考究竟应该pick谁?
那这篇文章一定能帮到你!
2021年2月完整版高频PTE易筋经来啦!
免费领取,免费领取,免费领取
(重要的事情说三遍)
PTE新题季结束!题库超稳定!
想要提高RA,拒绝读得像机器人?
那么表达英语时的紧凑感就是你一定要重视的问题了
今天为大家带来的讲解是:
克服母语迁移,
增加口语表达的紧凑感!
还等什么!看起来吧!
PTE大西瓜名师Simone
克服母语迁移,增加口语表达的紧凑感
不方便看视频讲解的同学可以直接看文字版哦!
(视频版有学籽练习录音对比哦!)
不知道同学们是否有这样的疑惑。说RA的时候感觉自己说的挺好,但是一听录音回放,就觉得,诶,自己怎么那么像Siri或者机器人在读英语。或者说,明明感觉考试表现挺好的,但拿到的成绩却意料之外的差。
当然这当中有可能有其他因素影响,比如个别单词的发音,意群划分的失误,甚至可能无意识之间,我们就换词了。
不过除了这些显而易见的原因以外呢,还有一个相对来说,被大多数人忽略的问题,就是我们表达英语时的紧凑感了。
首先我们可以发现,把同学们发出的大多数单词拧出来,元音和辅音发音没有太大的问题,但这个表达呢,在PTE考试中得到的分数,可能会比预期低很多哦。
原因很简单,缺乏表达的紧凑感。因此,发音和流利度两个层面都会受到很大影响。
会造成这样的原因,其实是我们
中文的很多发音特性跟英文是相反的。
所以我们在表达的时候,如果没有注意到这些特性,很容易就会造成我们说话时,自身母语习惯的迁移了。
那为了弄清楚这个问题呢,我们需要把拼音和音标稍微做一下对照。
(这里需要注意的是,汉语拼音的声母和韵母,发音几乎没有一个和英语音标是一致的,所以即使是差不多的音也只是简单的对照。所以,中文的声母呢,在音标中就类似于的辅音的作用,韵母,就是对应的元音了。)
首先,中文是没有纯粹的辅音的。
中文的声母,都相当于是在英文的辅音后面加上了一个元音。比如说经常说的,b,p,m,f的b相当于是b后面加上了o的音。
第二点,中文的发音几乎没有声母单独出现的字,每个字都有韵母。且大多韵母的发音规则,更类似于英文音标的长元音。然而英文的发音特质却并不是这样的。
例如我们如果查看University的音标,
不难看出几个音节的发音时长是不一样的。
且我们的重音在ver这个音节上面,自然会在这里做重读和相对延长,
如果后面的si-ty的发音时长时间和前面ver一样,那这个单词的音节就隔开了,
比如university就是没有紧凑感的,而university就是有紧凑感的。
除此之外呢,还暴露出我们中英发音特质的另外一个区别。中文发音讲究“字正腔圆”,字与字之间的是隔开的。
例如,“棉袄”我们会在棉后面有一个自然的停顿,而不是连着一起读成“棉脑”。
而英文,在意群中间单词会紧凑一些,失爆和同化以及连读等技巧,就是为了让我们把意群内的单词连得更加紧密。
所以,有的同学一连串的音节都像是“confines of earth”一样的读过去,意群内单词之间很松散,甚至停顿的时长,和意群间的停顿几乎没有区别,那么会意群的结构就非常松散,机器很可能会判定“诶,你是不是蹦字了”,但如果读成confines of earth,整体的紧凑感就好很多了。(此处为学籽前后音频对照,请参考视频3分45秒处)
除了这两个导致我们表达松散的元凶,其实还有一个“帮凶”,而它也是我们经常忽略掉的东西
有的同学非常喜欢语调上扬,但是这里会出现问题,
1.如果上扬的那个地方并不是单词的重音,机器可能判断:诶,你是不是读了两个重音。
2.如果本身就是双音节的单词,机器可能会判断:诶,你是不是没有读重音。在英文中,我们称没有重音的表达之为monotone speech。
而且,我们重读的那个音,很自然地,会有拖音。那读成两个重音的单词,两个音节的时间就都被拉长了。
同样,有的同学本身意群和单词的松散感就很强,而“没有重音”反过来又更加加深“松散感”的特性。这样也会影响我们的口语分数。
所以,将上扬这个习惯修改过后,单词和意群的stress就能很好的体现了出来。文段中有了起伏,也就减弱了“平淡表达”的感觉,自然也降低了我们因上扬而加剧的问题。
好,相信大家也对“紧凑感“本身有一定的了解了,所以,我们应该如何来提高我们的紧凑感呢?这边PTE大西瓜会给大家3点建议:
首先要学会,划分音节
元音是构成音节的主体,辅音是音节的分界线。在这里,我们需要区分一些音节发音中和咱们母语中文的区别,并且要学会摒弃一些刚刚提到的母语迁移的习惯。
接下来,我们要辨识每个音节的发音长度
练习时注意缩短部分音节的发音时长
一般来讲 含元音的音节 > 仅有辅音的音节(非常短)
两个连在一起的没有元音的辅音音节会被称为复辅音,他们的过渡是非常短的,发音过程中有明显的音质跳跃。
E.g. 星巴克 ks非常快
失爆和同化以及连读等技巧,就是为了让我们把意群内的单词连得更紧密。所以我们需要
尝试在意群内部,减少单词之间的空隙时间。
但是!
减少单词之间的空隙绝不等于加快语速!
这两者有什么区别呢?
很简单,减少空隙的表达,单词的发音时间时足够的;而语速加快的表达,虽然间隙减少,但单词的发音时间也同样减少了。
上扬本身并不是错误,只是因为我们不是母语者,所以在处理这种技术活的时候,很容易留下风险。
可以参考PTE大西瓜的RA满分示范,对比自己的音频,找出意群感觉的区别.
如果感觉找区别非常困难,也不要灰心,这里面涉及到很多专业的英语发音知识,可能无法一时掌握。
所以最后,也建议学籽们多与老师们交流,根据老师的意见,将自己的停顿感觉往好的部分的表达上靠拢。
那我们今天的讲解就到这里啦!
如果大家有任何PTE问题,都可以联系西西老师哦~
祝看到这里的你,早日将梦想照进现实,取得理想分数!
大西瓜🍉线上全科保分班
每周六开课!
2人组队更优惠~
为了大家及时收到我们的更新
请记得把“PTE大西瓜”公众号加上星标哦!
干货不够听?
还想获得更多PTE大西瓜专属福利?
免费的2月高频【PTE易筋经】,
限时领取最新机经大库【机经XIII】,
免费大西瓜线下自习室,
免费线下一对一评测,
免费名师真题带练课,
快来联系大西瓜!