本文转载自澳大利亚广播公司ABC中文。

身在黑龙江的中国留学生张艺铭原计划今天早晨乘国际航班前往悉尼，但在他出发前的12个小时，澳大利亚总理莫里森宣布暂停12月1日向部分临时签证持有人开放边境，以应对奥密克戎变体的潜在威胁。

得知这一消息后，张艺铭取消了自己的航班和出行计划，随即开始等待联邦政府更新接下来的边境管控消息。

去年7月就读纽卡斯尔大学（University of Newcastle）法律（Juris Doctor, JD）专业的张艺铭从未踏上过的澳大利亚的国土。

上了一年网课，原本以为疫情对他的留学生活的影响将要告一段落，但没想到的是，所有的计划在一夜之间被打乱，留给他的只剩下失望和沮丧。

“莫里森政府的执政方针、边境管控过于严苛。对临时签证持有者极为不负责任，留给国际旅客的准备和应急时间严重不足。

“我个人猜测2020年的反复无常的边境闹剧可能会重演。”

11月29日晚间，澳大利亚总理莫里森在国家安全委员会（National Security Committee）讨论后宣布，将向学生签证、临时工作签证和人道主义签证持有者等临时居民开放边境的计划推迟到12月15日，以允许卫生部门收集、评估有关奥密克戎变体的最新信息。

在近期的返澳人士中，澳大利亚已经发现了六例感染奥密克戎变体的国际旅客，其中五人在新州，一人在北领地。

总理莫里森表示，联邦政府将继续在医学专家的领导下，采取“明智和有针对性的”行动，以确保澳大利亚能够安全地开放，并学会与病毒共存。

与此同时，联邦内政部长凯伦·安德鲁斯（Karen Andrews）在接受媒体采访时说，暂停开放国门14天是“适当的”，而澳大利亚一直“尽可能安全和迅速地开放国门”。

但对于像张艺铭这样已经安排好返澳行程的留学生来说，他们无疑需要面对近两年来的又一道打击。

留学生返澳计划再度搁置

张艺铭说，他理解澳大利亚的做法是为了保护社区的公共卫生安全，但政府的决定不仅意味着他的计划一夜之间被打乱，而且也让他的未来和职业规划陷入困境。

在疫情之下，只能上网课却不能亲自在澳大利亚体验留学生活的他面临很大的压力。他说，“不确定”和“沮丧”是入学一年半以来的两个关键词。

去年二月起，超过10万名中国留学生因澳大利亚政府突然宣布关闭边境而无法入境。

像张艺铭一样，他们中的许多人都把每天早晨搜索和浏览澳大利亚边境政策方面的新闻当作了一种习惯，因为对他们而言，留学不仅意味着上课，更重要的是在异国他乡体会风土人情和锻炼自己的机会。

“即便是在澳洲上网课，你也可以通过一些线下的其他的形式去接触。虽然我们可以有网络...... 但是这个完全不是沉浸式的体验，”他说。

除了张艺铭，还有一些华人也面临着相同的遭遇。南京妈妈莎拉·蔡（音, Sarah Cai）原定今晚带着儿子从广州启程前往墨尔本，到Ballarat小镇就读中学11年级。一夜之间，她的计划也被完全打乱。

昨晚，计划乘飞机到广州的母子二人在听说这一消息后，不得不取消了中国国内的行程。

“他们会说是形势在变化，根据专家意见制定政策。但是程序的合理掩盖不了自己的低能、不敢承担责任，不是大国风范，”蔡女士告诉ABC中文，她对澳大利亚政府多次言而无信表示极度失望，也动摇了带孩子到澳大利亚留学的信心。

长期为留学生和临时居民的权利进行倡议的墨尔本移民代理颜明煌也表达了强烈担忧。他告诉ABC中文，莫里森总理的宣布将使海外人士对澳大利亚边境政策的信心进一步下降。

“很多留学生在上周政策出炉后第一时间定好机票，希望可以回归澳洲，早日来感受真正的留学生活，期盼着线下的课堂，但现在可能的变化又让这一切再次蒙上了阴影，”颜明煌说。

澳洲政府和大学联盟怎么说？

就在总理莫里森昨天做出宣布后，联邦卫生部长格雷格·亨特（Greg Hunt）在今晨的新闻发布会上证实，当前暂停的国际边境开放政策将至少延续到12月15日，但他没有在讲话中公布细则。

与此同时，亨特部长证实，原计划与韩国和日本开放的“旅行泡泡”协议也被推迟至12月15日。

他说，政府内部“压倒性观点”是：奥密克戎变异毒株是“可控的”，而延缓开放国门的决定是出于“谨慎”考虑，且是暂时性的。

"根据澳大利亚首席医疗官的建议，政府已决定暂停下一步工作，安全地重新向国际技术和学生群体开放澳大利亚，直到12月15日。

联邦教育部长艾伦·塔吉（Alan Tudge）告诉ABC，澳大利亚政府将继续根据公共卫生建议监测局势的发展。

“15天的暂停工作这将确保我们能够收集信息，以更好地了解奥密克戎变体，包括疫苗的功效，疾病的范围，包括是否可能产生更温和的症状，及其传播程度，”塔吉部长说。

"我知道这对一些希望来澳大利亚的学生来说会很让人失望，但这只是一个暂时的暂停。

入境限制和额外隔离政策

截至目前，能够入境澳大利亚的民众包括完全接种疫苗的澳大利亚公民、永久居民及其直系亲属，来自新西兰和新加坡的双剂疫苗接种者，以及获得了入境豁免的海外人士。

自上周六（27日）起，澳大利亚宣布了以下收紧入境限制措施，立即生效，直至12月15日：

• 任何不是澳大利亚公民或永久居民的人，或他们的直系亲属（包括公民的父母），以及在过去14天内曾去过南部非洲八个国家的人，将不能进入澳大利亚。这些国家是：南非、纳米比亚、津巴布韦、博茨瓦纳、莱索托、斯威士兰、马拉维和莫桑比克。原来被限制入境的是九个国家，根据凯利教授的建议，塞舌尔已从名单中被删除。
• 来自这八个南部非洲国家的澳大利亚公民和永久居民、直系亲属（包括来自这些国家的父母）将需要根据各州和领地安排立即接受14天的监督检疫。
• 任何已经抵达澳大利亚并在过去14天内到过这八个国家中任何一个国家的人，必须立即隔离并接受新冠检测，从离开南部非洲时起隔离14天。
• 这些措施也适用于从新西兰和新加坡抵达的人，例如国际学生或技术移民，如果他们在过去14天内到过这个八个国家中的任何一个，也适用以上规定
• 目前澳大利亚已经取消与这八个国家的往返航班。

• 所有抵达维州的国际旅客及其家庭接触者入境后须在家中或合适的住所隔离72小时，即使根据之前的规定他们本应可以免除隔离
• 所有抵达新州前14天内曾去过任何其他海外国家的国际旅客入境后须直接前往其居住地或住宿地，并隔离72小时
• 至于其他州和领地，国际入境旅客将须隔离14天，并有入境人数限制