亲爱的同学们：

我是Linda Kristjanson教授，澳大利亚墨尔本斯威本科技大学的校长。我希望给你们传达一种信息，斯威本期待并欢迎来自世界各地的学生来我们的大学学习。包括中国学生在内的国际学生是我们斯威本家庭和社区的重要组成部分。我们很幸运地有来自145个以上国家的学生在我们的校园中学习。很多学生在学习的过程中结下了终生的友谊，同时也建立起职业社交网络。

我们重视国际学生给我们社区带来的活力。多元的文化惠及所有人，它为我们提供了更全球化的视野，并拓宽了我们对世界的了解。在我们的社区中具有强烈的接受、尊重和包容的多元文化价值观，这在我们的《文化多样性宪章》中得到了巩固，我们誓言将确保校园内所有人的安全。特别是来自中国的留学生，近几个月来我们都经历了重重挑战，你们比以往任何时候都更需要来自他人的关怀和同理心。在任何时候，我们的学生和社区的健康、安全和福祉都是我们的首要任务。

澳大利亚仍然继续是世界上最安全的国家之一，在近期对COVID-19的管理方面表现了国家在公共健康方面的领导力。我们正在执行严格的健康和卫生规程，以确保学生和教职员工的安全，包括额外的清洁和社交距离的要求。我们目前正在计划如何安全地将我们第二学期的一些教学活动过渡到校园，我们一部分课程单元包含基础的学习活动，将过渡到在校学习，并且我们还将谨慎的逐步开放基本的学生设施和服务。

我深深理解当下的不确定性，特别是给国际学生带来的挑战，我们提供了一系列专门的支持服务，包括财务、住房和健康支持。在任何时候，尤其是在COVID-19期间，我们的重点是尽一切努力支持所有学生实现他们的教育、职业和个人目标。