墨尔本留学生俱乐部

半鸡汤半吐槽，还有点闷骚

From: 留学帝

ID：ukyingwen

最近有一首中国留学生diss华裔老师的歌曲你们都听过了吗？

歌曲名叫《中国爸爸》。

歌曲还没正式开始，演唱者直言不讳地提到

这首歌，不仅送给penn state的陈公公和Jenny Li

也送给所有心里向到美国的狗东西 哈

开头就剑拔弩张，后面的歌词也是更加劲爆...

崇洋媚外 数典忘祖 卖国求荣 说的是你们
卑躬屈膝 见利忘义 点头哈腰 说的是你们

低声下气 拍马溜须 在你美国爹面前你表现之好
趋炎附势 两面三刀 拼命想融入又融入不到

......

歌词是我的武器 拿不走我的武器 你只能生气 

而我佩服你的演技 厚颜无耻你 你帮美国人声张正义 

你邮件中攻击我措词之严厉 语气之嫌弃 扣给我嫌疑 当我是咸鱼 翻不起涟漪 道歉是结局 

老子性格很叛逆 想法有见地 吹口气揭穿你龟儿子汉奸的面具 吃瓜的群众都 等到 起看戏 

......

根据网络新闻，演唱者的名字叫王伊凡，是一名美国留学生。这首歌，声讨的是两个月前一起华裔老师与中国学生的纠纷。

一切，还得从那场元宵晚会说起...

2018年2月23日，美国宾州州立大学Penn State University 的中国学生联合CSSA（中国学联）举办了一场元宵晚会。

晚会上，CSSA邀请了学生音乐人王伊凡表演了其原创歌曲《We Are Penn State》。节目结束之后，主持人要求王伊凡即兴表演一段说唱。

问题随即出现在了这段Free Style的说唱中。

演唱中，王伊凡唱了这么一句歌词：

“中国学生的晚会办的这么强这么大，迟早有一天让美国人叫我们爸爸”。

当天晚会的参与者90%是中国人，剩下的一些是外国人。晚会结束后，有一些美国学生向两名美籍华裔老师反映了这个情况，随后，两名华裔老师向节目主办方发了两封控诉邮件。

其中1封邮件，是一位叫Gong Chen的教授发给同校另一位华裔教授Jenny和相关工作人员Charlotte的，内容如下：

Hi，Jenny，

我听到有人跟我说，他参加的学联晚会上，有一个说唱歌手在台上唱道"让美国人叫我们爸爸"，对此我很震惊。 

这太糟糕了。有些学生愚蠢无知，思维病态。

你好Charlotte，

虽然我已经不当CSSA辅导员了，但对舞台出现的侮辱用语，我还是想要表达我的想法和担忧。有很多的美国学生都懂中文，我自己的实验室里就有两个！他们一定会觉得受到了侮辱，就像我一样。

我希望CSSA学生会的官员能严肃处理这名学生，并且制定规范防止如此恶性的表演在舞台上再次发生。

而接下来这封邮件，是Jenny Li教授给Gong的回复。

Hi Gong，

我参加了上周五的晚会，但因为表演者说得太快，我没能听清楚歌词。然而，后来有些教职员工和朋友确实来对我表达了他们的顾虑和不舒。

我不清楚他是怎么通过组织者的彩排的，也可能他是即兴加了那些侮辱的字眼？我同意你说的，学生会现在应该做的是防止此类事情再次发生，并且需要理解什么才是真正的"言论自由"。

Hi Charlotte，

你可以把学生会负责人的名字和联系方式给我吗？这样我们可以先找他谈一下这件事。

接到邮件后，学生会很快与王伊凡取得了联系。

在王伊凡看来，美国人来找麻烦就算了，没想到投诉自己的竟是两名华裔老师，当即感到既惊愕又愤怒。

他表示，将为自己表演中的用词全权负责，但拒绝任何形式的道歉。随后，他创作了这首《中国爸爸》对此事作出回应。

这样一首用词激烈的歌曲曝光后，瞬间在PSU校友间和网友间都引发了很大的争执。

部分网友表示：美国不是一直人权人权的喊吗？想说什么就说什么不就是他们所标榜的？

还有网友说，这种长着黄皮肤的香蕉人就该好好骂骂！身体里流淌着炎黄子孙的血液，却一天到晚跪舔美国爸爸。

不过大部分网友都表达了自己看到新闻后的一种不适感。

换位思考一下，如果是一个外国留学生，在中国大学的舞台上唱出类似的歌词，估计得横着下台了。

知乎网友：

@Claude Cui

我希望大家不要用狭隘的民族主义来看待这个问题。爱国不是喊口号。我们爱国，可以说，中国国力昌盛，中国人品德高尚，中国人聪明，都可以。但是如果你说我是你爸爸，这就是一种挑衅了。美国人听不懂这个梗就算了。但我们都知道，爸爸这个梗用在朋友之间没有问题，说出去就是挑衅了。

@匿名用户

教授接到美国学生举报，是没有权利决定这是言论自由还是歧视的，他们必须上报给学校，这只是一个教授在履行他的教职工职责。

@你猜

（节选）不用说freestyle就是这风格，我懂，那么大家也该懂为什么freestyle一直是地下在玩了....美国rappers上晚会敏感歌词也会修改或消音。这种情况下freedom of speech是底线, 拿出来作为骂人的理由很low，更何况所谓言论自由也是有限制例外的。

退一步说，他的歌没有违背言论自由不等于做得好，关于提到的奥斯卡和YouTube抢劫华人歌曲事件，大家也觉得那样不对，法律无法制裁不代表民众不会声讨，那为什么别人作恶我们就也得“作恶”呢。冤冤相报何时了，挑个占理的事理性发声，更漂亮更有品。

（以上评论来自知乎，如有侵权请联系留学帝）

就在今天，这件事情又有了新一步进展，宾州州立大学学联突然发了一份声明，声称这位王伊凡同学，并不是PSU的学生...

声明里提到，王伊凡并非宾州州立大学的注册学生，其言行无法代表宾州州立大学的华人学生，更无法代表宾州州立大学学联CSSA。

其在说唱歌曲中以歌词对两位教授进行了攻击，造成了名誉上的损害，在此    CSSA呼吁大家理性看待此事：

CSSA的目标一直是帮助学校建立一个多元化校园，更好的服务当地华人学生和学者。

我们坚持，无论哪个国家哪种文化，相互交流都要以相互尊重为前提。

有网友指出这份声明中有一个点很有意思：

王伊凡同学既然不是宾州州立大学的学生，那么要么他拿到了后续工作签证，要么应该签证到期，早该回国了。

假设他是拿着工签留在美国，那这就是啪啪啪打脸其高唱的“学成回国建设祖国”。

如果他没有合法的停留工签，那很有可能他就是滞留美国的“黑户”了。一个留在美国不肯离去的人，却对捐助过国内教育事业的华人教授大骂“龟儿子”“狗汉奸”...

君君觉得，希望自己的祖国强大，受人尊重，这都没有错。

但从来没有人依靠谩骂他人来赢得尊重，也不用非得让其他国家俯首称臣，才能说明一个国家的强大。

如果内心真的心系祖国，那就踏踏实实用行动为祖国争光、长脸，而不是通过这种方式，一边叫嚣一边给中国人抹黑。

 - End -