你好，澳大利亚 01月 13日星期一,侨居澳洲资讯微信公众号文章

澳洲今日头条

先驱太阳报：

澳产品——代购的新宠

澳媒称，随着中国代购对UGG和知名维生素产品需求的放缓，澳洲的辣椒蜂蜜、有机葡萄酒、婴儿用品以及驱虫剂有望成为中国市场的“新宠”。

广告人报：

阿德莱德的小学成考拉临时收容所

南澳山火导致很多受伤和被营救出的考拉流离失所，阿德莱德东北部的 Paradise Primary School开设的临时动物医院，目前收容100多只考拉，有150名志愿者全天为考拉提供帮助！

时代报：

英提出：英澳两国工作旅游免签证

英国脱欧后，提出把两国自由贸易协议扩大，并提出澳英两国之间在工作和旅行之间免签证。目前澳洲冷漠以对，贸易部长表示，无法想象两个间“不受约束”的人口流动。

ABC：

维州民众组织呼吁节省经费应合并地方区域

多次被不同地区拒绝后，维州的地方纳税人组织Ratepayers Victoria近日再次呼吁，要求该州16个地区议会考虑合并，减少政府重覆运作的开支和家庭税率。分析人士称，可能性太小，“太多人的既得利益将被伤害。”

每日电讯报：

山火雾霾 19岁少女哮喘去世

居住在新州New England的19岁女孩Glen Innes因哮喘病发不幸死亡，据悉，Glen过世的前几天，当地大火不断，她逝世前晚烟雾弥漫，隔日早上被发现已经死亡。

每日邮报：

山火肆虐后新州南海岸将再次开放

饱受山火摧残的澳大利亚新州南部海岸Bega Valley Shire议会发出声明称，未来几周或几个月有度假计划的游客们，请将我们考虑在内。我们将继续为游客提供独特的沉浸式体验。

9号新闻台：

5000万澳元善款却无法补偿志愿消防员或灾户

澳喜剧演员Celeste Barber为山火灾民及志愿消防员筹款5000万，打破脸书纪录，但是法律限制这笔善款只能用于志愿消防员的培训、购买物资及消防设备，但不能用于志愿消防员或灾区。

澳洲热点

新州教师请假三天帮忙救火

新州卧龙岗教师Courtney Orrin，为了协助袋鼠岛的救灾工作，特意申请了3天调休。消防局长Mark Jones称，救援人员能阻止火势蔓延，但山火不会被立即扑灭，这将是一项漫长的行动。

新州向森林投食物以防小动物饿死

据世界动物基金会最近统计和分析，澳洲山火直接或间接让12.5亿只动物丧生。为了避免森林里那些在大火中幸存动物被饿死，新州飞机向受灾森林投放新鲜的胡萝卜和红薯等救援食物。

15亿澳元的“My Health Record”资料库形同虚设

耗费15亿澳元的在线病历网站“My Health Record”目前已经成为一个没有用的网站，据统计仅有不到1%的患者使用它。澳数字健康局（ADHA）的报告说，网站上现在有16亿份医疗文件，但超过一半是空壳文件夹。

大火已经烧去50亿澳元

大火危机将导致10亿澳元的保险索赔，预计对经济造成的损失超过50亿澳元，外界称这将增加储行2月降息的可能性。经济学家警告称，绵羊和牛的损失可能在12万至14万头之间，牛奶供应可能需要数年才能恢复。

旅游公司破产小旅行社成冤大头

澳资旅游公司Excite Holidays进入自愿管理程序，导致许多游客滞留在旅途中，而旅行社也因此蒙受了巨大损失。多家小型旅行社也表示，将不得不支付接近五位数的赔款给无法成行的客户。

致命气囊澳1.8万车辆召回

上万辆较旧的丰田（Toyota）、马自达（Mazda）和铃木（Suzuki）车辆被发现安装了可能致命的安全气囊后，多家公司已自愿召回了1996年至1999年之间生产的18,000多辆汽车。

14岁少年一口气救出4名被大海吞噬成人

年仅14岁的新州少年Clayton Schilg与家人在新州北部的Wooyung海滩度假时，独自一人从大海中救起4名被海浪吞没的成人游客。他的壮举让父亲无比骄傲。据悉，Clayton是当地冲浪俱乐部的冲浪高手，他表示自己并不是盲目的救人的，而是在具备了扎实的能力下才去做的。

山火雾霾污染维州葡萄酒厂受巨大损失

维州山火持续，对该州多个酿酒厂造成了威胁和损失，火灾烟雾污染了约40吨正在生长的葡萄，使其无法用来酿酒，大量酒庄遭受了巨大损失。

今日世界

BBC:

伊朗坠机：民众示威谴责哈梅内伊，英驻伊大使被捕

伊朗承认意外击落乌克兰客机后，德黑兰民众12日悼念遇难者，悼念活动后来变成谴责早前伊朗政府撒谎的示威活动。英国驻伊朗大使马凯尔离开纪念活动返回英国大使馆的途中，被伊朗方面拘捕并被扣留三小时。伊朗媒体称，马凯尔被指控煽动反伊朗政府的抗议活动。

法新社：

外泄录音：冈比亚前总统要求结束流亡返国

11日有外泄录音曝光，前冈比亚总统贾梅（Yahya Jammeh）要求当局尊重他结束流亡返国的权利。贾梅2017年逃往赤道几内亚共和国（Equatorial Guinea）后鲜少发声，这段录音，是他和党内官员的对话。贾梅在对话中赞成支持者1月16日发动示威。

中央社：

班机误遭伊朗击落乌克兰总统要求究责与赔偿

乌克兰总统泽伦斯基（Volodymyr Zelensky）11日要求伊朗，惩罚应该替乌克兰班机误遭击落一事负责的人，并应予以赔偿并交还遗体。伊朗总统罗哈尼（Hassan Rouhani）当日稍早已表示，德黑兰“对这起灾难性错误深感遗憾”。德黑兰当局已邀请美国、乌克兰、加拿大和其他国家，一同参与调查这次事故。

韩联社：

首尔法院将开庭　重审朴槿惠亲信干政案

韩国前总统朴槿惠的亲信干政案及收受国家情报院特别经费案，最高法院去年8月把案件发还重审，第一次庭审将于周三（15日）在首尔高等法院进行。朴槿惠在亲信干政案二审被判入狱25年，罚款200亿韩元。她在特别经费案二审则被判入狱5年，追缴27亿韩元。

共同社：

安倍欲在任期内修宪不考虑解散众院

日本首相安倍晋三12日表示欲在2021年9月底届满的自民党总裁任内实现修改《宪法》。关于以修宪为争论点的众院解散，他表示“目前完全没有考虑”。另一方面，安倍作出说明称，2012年重新上台执政以来，通过两次解散众院获得支持，得以实现幼儿教育免费化等政策。

美国之音：

两名美军在阿富汗坎大哈省遇袭阵亡

阿富汗一枚路边炸弹11日炸死两位美国军人，炸伤两人。阿富汗塔利班宣称对这次路边炸弹袭击负责。即使在与美国和平谈判期间，塔利班也没停止对阿富汗安全部队及国际部队的袭击。

东网：

利比亚国民军同意停火　德俄邀利比亚柏林和谈

土耳其早前宣布出兵利比亚后，利比亚国民军向的黎波里发起新攻势，土耳其及俄罗斯上周呼吁国民军及获联合国支持的民族团结政府达成停火协议。国民军起初拒绝，至上周六（11日）称愿意停火；德俄领袖提议双方在柏林举行和谈。

法广：

为结束运输业罢工法国政府提退休改革妥协方案

法国反年改运输业罢工行动迈入第6周，巴黎示威者动手砸店面并与警方发生冲突。为了能终止退休金改革计划引发的严重交通运输业罢工行动，法国政府12日提出妥协方案，包含撤销提高退休年龄的关键诉求。

国际热点

冬季风暴肆虐美国10人身亡逾25万户停电

冬季风暴让美国从德州到密西根州都降下大雪、冰雨和冰雹，导致全美有至少10人丧生、逾千航班取消。阿拉巴马、密西西比、肯塔基、田纳西和阿肯色这5州有逾25.7万个家户和商家停电。德州、密西根州和伊利诺州历经大规模停电后，12日傍晚大部分已经抢修完成。

波多黎各再传5.9地震 15天地震逾千次

规模5.9的地震12日撼动波多黎各。据悉，震央在瓜尼卡东南方13公里，震源深度仅5公里。目前没有接获伤亡报告。4天前，同一地区也发生规模6.4地震；过去15天内发生了超过1100次的小规模地震。

移民船土耳其外海翻覆 11人罹难含8名儿童

一艘搭载移民的船只在土耳其西岸的爱琴海沉没，造成11人丧生，包括8名儿童。据悉，船只在土耳其西部度假胜地切斯美外海沉没，当地与希腊岛屿奇俄斯对望，另有8人获救。遇难者国籍目前还不得而知。

建得太近湖泊违规　印度炸毁高级住宅大厦

印度南部喀拉拉特邦政府11日以违反环境规例为由，炸毁2幢高级住宅大厦，12日拆毁另外2幢。当地法例规定，建筑物需建离湖泊或河流等一定距离。当局拆毁大厦前，已安排附近2千名居民撤离。

法国警察执勤遭货车撞倒　涉事司机逃脱

法国里昂一名45岁警察11日在郊区企图阻截一辆可疑货车时，遭司机故意撞倒，对方事后逃离现场。警察送院后，现时情况仍不乐观。据报，货车涉嫌与持械行劫及运载盗窃货物有关。内政部长卡斯塔纳关注该事件，并希望受伤警察能早日康复。

NASA实习仅3天　纽约17岁学生发现新行星

纽约17岁高中生克基埃尔趁升大学前在NASA的戈达德太空科学研究所实习。他在上班第3日，检视由义工利用“凌日系外行星勘探卫星”照片收集得来的“食双星”数据时，发现一个双星系统“TOI 1338”的讯号。他说“我以为那是星食现象，但时机不合。原来那是颗行星。”

梅根将为迪士尼配音

英国哈里王子及王妃梅根宣布卸下高级王室人员身份后，11日有媒体报道，梅根与迪士尼签协议，将为迪士尼配音换取对动物保护慈善团体的捐款。6个月前，哈里王子曾向迪士尼董事长推荐梅根。英国王室1月13日将召开紧急会议，讨论哈里夫妇提出的退出王室高级成员问题。

截至澳洲时间12 日晚上10点

汇率：

	澳元 (AUD)	人民币(CNY)
1 美元(USD)	1.4480	6.9197
1欧元(EUR)	1.6102	7.6952
1英镑(GBP)	1.8906	9.0351
100日元(JPY)	1.3220	6.3190
1澳元 (AUD	1.0000	4.7790