Cash out≠免费送钱,不知道这个在国外可是会闹笑话的

原创 2019年12月05日 Talko


 

不知道刚到澳洲生活的朋友们

有没有这个经历

在超市里结账刷卡后

服务员问要不要CASH OUT~~

级疑惑??

刚刚不是已经刷卡了吗...

怎么现在还要再给我返个现?!

资本主义的羊毛真好薅

哈哈哈

误会误会

Cash out 可不是返现

或者免费送钱的意思

今天就让我们的 Mason 老师

给大家情景还原一下

看看这个词到底啥意思

(全屏观看,效果更佳)  


▲ Cash out≠免费送钱


贴心小编给大家奉上了双语文字版 ~~ 小本本拿出来  


双语文字版


That would be $61.50 please.

一共 61.5 澳元 谢谢

Cash out?

要现金吗

I can get some cash

我可以拿到现金

Free lunch yeah~ 

免费午餐耶

Sure 

当然

How much

要多少

As much as possible

越多越好

Cash out means 

取现的意思是

we add a certain amount to 

我们在你购买的

the total purchase price 

商品总价上

of your groceries. 

加上要取的现金

Then you can receive 

这样你就可以

that amount in cash 

在买东西时

along with the purchase.

顺便取个钱

Oh I see. 

酱紫啊

I am good thanks.

不用了 谢谢

Have a nice day.

祝您生活愉快 





如果你想学习地道的口语表达,

如果你想了解澳洲的生活文化,

如果你想看看不一样的世界,

扫码“图片二维码

穿越澳洲只需 3 秒~ 

 

Talko 英语是澳洲本地在线英语教学平台,通过实景的桥梁,还原真实的澳洲生活和文化,让学生们学到原汁原味的地道口语,可以自信的开口表达,用地道的英语和当地人交流,真正的融入澳洲。


用心做英语,用爱来发电。


“您的鼓励,是我们坚持的最大动力。”

                                                                                                                 

Talko 烫识英语 --- 视频为 Copyright Talko Group Australia 版权所有。禁止任何形式的转载和转售,违反上述声明将追究法律责任。


收藏 已赞