丑外慧中的捷克菜,是我遇到的真爱

原创 2016年07月11日 TIMEZONE


没有及格的外表,根本不会有人注意你的内在!“我要向这个看脸的世界呐喊抗争,本期“吃遍全球”栏目,作者Echo给大家介绍颜值凄惨,但味道迷人、营养丰富的中欧菜肴 。


如果用不能看能吃形容食物,你会想起哪个国家的菜肴

每当想起在捷克布拉格当交换生的日子,脑子里浮现出的除了河对岸宏伟的城堡、夜色下古老的卵石路、人们不轻易言笑的面孔,还有那些长得很残却很好吃的捷克饭菜。

不止捷克,应该说整个中欧的菜肴,都是颜值和口味成凄惨的负相关。


屎样肉汁好好吃

去了中欧各国我才知道,英文里的dumplings,真的不等同于“饺子”,而是指任何面粉做的块(坨)状食物,包馅儿或不包馅儿。

中欧国家最典型和最家常的负颜值菜肴里,都会有形态不同的dumplings 的身影,除了用白面、土豆或米作为主要材料之外,有些dumplings还会加入鸡蛋制成。比如捷克的dumplings是下图右侧那样:


图片由本文作者提供,版权归时区平台所有

这东西捷克语里面叫knedlíky,分为白面和土豆面制。

我第一次吃是在旅游点的餐厅里,要了一份白面knedlíky,吃下去怎么是一种熟悉的味道?想了片刻顿悟,这不就是更绵密厚实的馒头片嘛!

这种dumplings是当地人的佐菜主食,超市里都是一整条一整条地卖,人们买回家切片蒸熟,一般是蘸着肉汤汁、就着肉块一起吃。对于外乡人,要么觉得它很好吃,要么觉得很恶心。

后来在布拉格生活了几个月,每天进出学校食堂和当地餐馆,发现这馒头片蘸肉汁简直没完没了:

图片由本文作者提供,版权归时区平台所有

觉得食堂的卖相略残颜色略shi?我带爸妈到布拉格比较有名的一家本地特色菜餐厅吃,出品看上去也是一样的实诚:


图片由本文作者提供,版权归时区平台所有

撇开卖相,这些炖肉加馒头片真心好吃。

但是没看到下面这道菜,你说什么卖相不佳呢?这道菜是我在捷克南波西米亚地区乡间旅馆的第一顿晚饭。这家旅馆有四星,他家餐厅的每道菜饭菜真的都很好吃,但这些都掩盖不了,当这道主食端上来的时候,我内心的阴影面积:


图片由本文作者提供,版权归时区平台所有

请注意看盘子左边的牛肉肠,那颜色,那质地,那似曾相识的形状。

我也知道捷客餐馆的菜,出品都比较带有家常便饭的气质,但这盘菜,根本就是家常便的气质……


残样炖汤好健康

西方国家,包括我常居的澳洲,平价肉食的做法一般是油腻的煎炸,或伴着沙拉菜夹在面包里冷冷的。

但中欧的惯常肉食做法一般是slow-cook,也就是慢炖或焖煮,做出来肉质嫩而不烂,不出奇的肉香透着家的味道,裹着汤汁吃起来更是暖暖的。

比如匈牙利国菜Goulash烩牛肉汤(下图),虽然看上去资质平平,但吃起来还是让我想起了国内的炖牛腩浓汤。


图片由本文作者提供,版权归时区平台所有


心灵美串烧晓不晓

这是我吃过在欧洲四个月以来最满意的一道菜。什么法国薄饼、奥地利巧克力蛋糕意大利面,在我心里都比不过它但人家也就长这样:


图片由本文作者提供,版权归时区平台所有

这道菜其实是心灵美——培根里卷着鸡胸肉,上面再淋上芝士和酱汁,串起来烤制,外面的培根略带焦脆,最里头的鸡胸肉却还是那slow-cook的绝佳口感。你可能察觉到盘子里还有一堆酸包菜,这道食材,也是中欧菜肴里常出现的千年配角。


富丽典雅皇宫外的酸包菜

那三颗圆滚滚的东西是奥地利式的dumplings,德语里叫Knödel,外层是绵密的面,里面塞满了香喷喷的肉馅儿。但再怎么心灵美的它们,还是与奥地利富丽典雅的建筑和秀美的自然风光,形成了鲜明对比。


图片由本文作者提供,版权归时区平台所有

Knödel在整个中欧都很普遍,除了包馅儿的做法,也可以只是纯面团,或者用面和肉和在一起做成的肉丸子。我在德国南部小镇Fussen吃到的dumplings外表粗糙, 口感特别,旁边还有一堆酸爽到不行的酸包菜。


蓝莓酱包心馒头,甜在心头

你以为上面这些dumplings只能是佐菜主食的命?就算再没颜值,它们还是被中欧人民相中,把它们做成了甜品。

捷克的knedlíky不单单可以切片吃,还可以做成圆形的果酱包心甜点,上面淋上一大勺酸奶。蓝莓酱包心馒头,客官别慌请慢用,味道还是很不错的。


图片由本文作者提供,版权归时区平台所有


如果有机会去捷克布拉格,除了登上布拉格城堡,走过查理大桥,看过跳舞的房子,记得要到那些随随便便就几百年历史的酒吧,一根当地香肠和一杯捷克可乐Kofola它们其貌不扬名气不大,一定会让你深深体会到什么是简单的快乐。


图片由本文作者提供,版权归时区平台所有

 


    作者的更多文章,后台输入关键词阅读:

    澳洲学术 | 澳洲学术造假,怪我咯?

    聊什么 | 当我在欧洲旅行聊起中国时,我在聊着什么?(下)








本文作者 | 喵本的Echo

不愿苟且的生活最美好

Echo和朋友开了个公众号“墨点InkDots”(ID:ink_dots)

“在墨尔本,做个有态度的年轻人”


   这是时区干货子栏目-吃遍全球

谁说吃喝玩乐不是正经事!

投稿邮箱:[email protected]

收藏 已赞