【生活ing】生活中有哪些话听懂了是骂人,听不懂是骂人?

2018年04月21日 悉尼ing



王了一曾经说过:“说话是最容易的事,也是最难的事。最容易,因为三岁的小孩也会说话;最难,因为最擅长辞令的外交家也有说错话的时候。”想要把话说好很难,想要把骂人的话说成夸人,听懂了更难,但在现实中其实很多时候都会出现这样的情况,不管是工作中还是生活里面。下面小编给你们分析几个例子。

 

1


有没有不知道这个梗的朋友?

我昨天看到这句话,想了好一会,因为我确实不懂这个梗,想着他会这么好心做橘子?后来问了网友,也网上查了查资料,果真我被人骂了都不知道。

典故出处是朱自清的《背影》.

我说道:“爸爸,你走吧。”

他往车外看了看,说:“我买几个橘子去。你就在此地,不要走动。”

看完我也没觉得哪里不妥,是吗?这个梗就在说:他跟你说这句话,他就是爹,被占便宜了。



2

外战外行,内战内行。夸的时候要注意发音:行,读xing(二声)。就是说战斗不论对内对外,都行。然而其实这句话是话里有话:行,读hang(二声)。对外战斗,是外行,不怎么行;对内战斗,是内行,特别精通。



3

以下来源于网友亲身经历。

在面试的过程中,

老板问:你的学历是?

该网友说:大专

老板说:哦!英雄不论出境。

后来面试人没有通过面试。公司的学历要求是本科以上,很遗憾。

这值得我想想。



你是个好人。

这到底是夸人善良,还是说人傻?



 

其实,归根结底,关键还得看语气,还原到场景里面去。一句话,不同的时候,不同的人讲出来就不一样。骂人还是夸人还是需要结合上下文语境的,或者说要看当时环境和说话人语气神态动作,以及之前发生过的事。比方说,你真有个性,你真有思想,你很牛,你很6,你厉害,你真聪明,你真有才等等。

所以说中国文化博大精深,你不等人说完,根本就不会明白对方的意思。

 





素材采写:Renee

责任编辑:波er

>>>>

推荐阅读



ing推广

悉尼大小事,每日推送
每天定时推送,悉尼生活娱乐资讯
卖萌搞基无下限,吃喝玩乐送福利
悉尼ing
www.sydneying.com
微信号:sydney_ing

长按二维码扫描,立即关注悉尼ing!
悉尼ing广告咨询:[email protected]



收藏 已赞