对许多准留学生而言,在出国之前,早就在脑海里把出国之后的生活从头到脚幻想了一遍。
但是,理想和现实总有差别,小北身边就有许多朋友在出国之后,大呼“XXX和我之前想象的完全不一样!”
@无糖梅花糕May
就算你托福过百、雅思7分,到了美国说不定会发现,“点菜都费劲”这种情况原来也会发生在自己身上。更别说有的同学还在幻想自己的“半吊子”英语水平,在出国之后一定能突飞猛进,和native speaker侃侃而谈不是梦!
但是,到了国外才发现其实留学生用英语主要是在课堂上,其他时候你要完全沉浸式的英语环境,几乎是不可能的。国外同学下课了都是各走各的,实话说他们也没有那个义务当你的“英语陪练”。到了毕业,你可以了解很多专业词汇,也能做英语的presentation了,但是真正私下和别人谈生活、谈娱乐、谈政治,还是特别难。如果平时不刻意积累的话,也许毕业时你的词汇量还没有你刷托福的时候高,这倒是真的。基本上所有的留学生,都会在找工作需要networking时,发现英语还是不够用,还是跟别人有一层语言、文化上的隔阂。但是你也别因为留学生而自卑,如果你读的是理工科,你会发现每门课的前几名,永远是留学生或亚裔。而就商科essay而言,一些美国本地学生,写得还不如文法好的国际生。有一次我的哥大mkt小组同学,美国金发妞突然问我embarrassed怎么拼,她不知道是不是写错了,我当时真的有点惊呆了Σ( ° △ °|||)。出国之后发现,如果全部买全新的教材,一年居然平均可能要花个大几千块钱!理发同理,一次普通的“洗剪吹”,在国内理发店一般都很平价,但出国之后,理发却成了所有留学生心中的痛。因为,和国内相比,国外的理发可称得上是“高消费”了。在美国,普普通通剪一次头发,也要40到50美金左右,在英国也要十几英镑,加拿大也差不多接近300元,实在吓人。尤其是对男生而言,头发长得快,理发频率高,每次理发都感觉心在“滴血”。而且,在国内,一般的外卖店铺都会经营到晚上9-10点左右,甚至是在大城市,晚上不管多晚,都能找到夜宵外卖。但到了美国以后才发现,晚上8点以后,除了麦当劳和披萨店,真的找不到其他外卖了。不过,除了上面这些故事,留学生出国前没想到的东西,还多着呢。
而且每个留学生所处的国家、地区、学校等等环境都不同,也会接触到不同的人和事,经历的故事更���各不相同呢!