前几天,就有小伙伴在后台给小妹留言:来澳洲一年了,一直没有找到合适的英文名,每当教授点名的时候各种发音都有,真是迷之尴尬。那么,去澳洲小伙伴们肯定都有这种困扰:我到底要不要起英文名,起一个什么英文名好呢?有的时候,因为不了解一些英文名字的含义,往往容易出糗。
这些英文名最好不要取
下面小妹就来总结一下这些英文名最好不要取:
水果类:
有些女生喜欢把自己的喜欢的水果作为英文名,比如什么“Apple Cherry Banana Orange ”话说部长年少无知的时候就叫自己“Apple”,现在想来果然当时还是太年轻。
在中国,这些就是一些水果,但是在美国往往一个英语单词后面有着很深的含义。
比如“Cherry”,最最最最最最最令人发指的名字就是Cherry了,在中国可能你的同学同事都有叫Cherry的,但是Cherry还有一层意思是:处女膜;处女身份。其实不仅仅是处女膜,处男也可以说自己是Cherry哟。还有Cherry是一些美国德艺双馨的特殊工作者喜欢取得艺名。还记得《情深深雨蒙蒙》里面的白玫瑰吗?Cherry就跟红玫瑰、杜鹃、蓝色妖姬这类有异曲同工之妙。
另一个就是“Banana ”,这个还有一层意思就是“神经病”。取这个名字的人反正智商估计也高不到哪儿去。
先抛开这些词背后隐晦的意思不说,取这些名字真的很low逼啊,感觉就跟中国人取“翠花、美丽、铁柱”这些名字是一样一样的!
奢侈品类:
有的女孩子喜欢国际大牌,于是就取类似像什么“Tiffany Gucci .....”好的,知道你们想营造出一种自己很大牌,很高大上的感觉,叫“Tiffany ”我也就忍了,最奇葩的是我见过一个小伙伴叫“LV”,这个不是驴的意思吗?
糖果类:
很多小女生,很可爱,也喜欢给自己取一些甜甜的英文名“Candy(糖果),Lolly(棒棒糖)或者Sugar(糖)”,知道你可爱啦,但不是没脑子。(这些词通常在英文中代表弱智)。而且,在美国取这些名字的通常就给人一种扑面而来的风尘感,一般脱衣舞娘最青睐这样的名字,就像中国的陌陌还是微信上面的给自己备注叫“甜心 ”的,一看头像就不是什么正经人家的孩子好吗?
数字类:
有的人觉得自己的幸运数字会给自己带来好运。于是就把自己的幸运数字当做自己的英文名。但是有的数字真的不是随便就能当英文名的号码?我原先有一个同学幸运数字是七,就叫自己“Seven”,万一遇到一个叫“Eleven”的那不就尴尬了,那不是迷之尴尬了。“我叫Seven”“我叫Eleven”,好一个Seven—Eleven。还见过一个同学叫“Onlyone”,真的够够的哦!
谐音的:
有的小伙伴习惯在自己的姓前面加一个自己喜欢的英文名,这是一个不错的想法。但是这样取名自己要多读几遍,不然很容易让人浮想翩翩的。有个同事姓王,他给自己取个英文名Paul Wang(炮王),请问你跟吴亦凡谁更Paul Wang。
有个同学想追求标新立异,给自己取了一个英文名叫Jiby(鸡巴),每次都不好意思叫他。
还有一个英文名,我笑了半年。就是rital ,在英文里面没有什么不妥对不对,但是你用拼音拼一下,rital(日她了),我的天,简直辣耳朵,你们都需要来一包去污粉。
有歧义的:
英语和中文一样,在不同的语境中有不同的意思。很多留学生可能不知道。如果你没搞清楚意思,最好不要轻举妄动。
比如Pussy,在英文中有可爱的小猫的意思,但是在英文中有女性生殖器的意思,如果你是这个英文名,自我介绍的时候就尴尬了“My English name is Pussy”(我叫B),估计外国人会惊的下巴掉下来。还有“Cissy”(娘炮),Cock大家都知道是吧!(I love cock!!)
Dick有丁丁的意思, Ball有蛋蛋的意思 。
那么怎么取一个合适英文名呢?
1. 取一个与中文名字“谐音”的英文名字。比如李梅,可以起May Li,“梅”与May正好谐音。你可以根据您的名字的汉语发音,找一个大致“谐音”的英文名字。比如吴大伟 -- David Wu。不过这种方法有很大的局限性,大多数中文名字都没有谐音的英文名字。
2. 可以考虑文学作品中自己喜爱的人物的名字。但注意,只考虑美国和英国的就可以了。
3. 根据英文名字的内在含义,选择一个您喜欢的英文名字。以下列出几个例子:
Andrew:表示刚强
AARON:英俊的男人,诚实刻苦具有责任感,是个有效率个性沉静的领导者。
Ashley:一个非常美丽的医生或律师等高级职业女生,品味很高。
4. 根据星座取名,这个可是有根据的。
你还在为自己什么英文名苦恼,人家8岁的小女孩都考帮人家取英文名发家致富了。
英国8岁小女孩帮人取英文名赚钱
英国一名年仅16岁的女孩儿靠自己的头脑已赚了一小笔财富,而她生财的门道更是有些不可思议:给中国孩子取英文名。
据英国广播公司9月7日报道,16岁的英国女孩博·杰瑟普从中国旅游回来后萌发了一个想法,自己创建网站为中国的新生儿取英文名。现在,她已经靠这个赚到4.8万英镑。(约合42.7万元人民币)
为什么这个小女孩能赚钱,还不是在中国,很多人认为,取一个英文名对未来的学习或者在英国经商都很重要。
不过小妹觉得她取得名字也很狗蛋。
小妹似乎看到了生财之道,不过小妹还是觉得在澳洲,就叫自己的中文名就好了,不要因为歪果仁叫不习惯就迁就他们。叫错了多纠正几次就行了。毕竟中华文化博大精深,中文名还比不过一个英文名?
如何选择适合你自己的移民专业?
如何最快凑齐移民分?
如何计划自己的留学移民之路?
盈德咨询提供 1 对 1 免费的技术移民咨询及评估!
盈德咨询企业宣传片
快点联系我们吧!
扫描下图二维码,获得盈德客服微信
墨尔本总部:61(03)8658 6666
客服微信:sfenghen003
微信公众号:linkworldgroup
公司网址:www.welinkworld.com.au
客服Email:[email protected]
地址: Level 7,303 Collins St, Melbourne VIC 3000
(文章由“澳洲盈德留学移民Linkworld”原创整理)
「小编乱语」
移民、留学、签证有需求,不要忧心忡忡、嘴角下垂不开心,找Linkworld盈德咨询呀资深律师、专家帮您排忧解难,嘴角上扬45度灿烂笑容回来啦!
按扫描二维码,盈德成为您的私人顾问,陪您一起Linkworld!