BIC 2017年口译班开课啦!

2017年01月26日 西澳BIC


绿树阴浓夏日长,楼台倒影入池塘。2017年的一月珀斯又走入了盛夏的季节,BIC也终于正式拉开了帷幕开始了第一期的课程。回首过去从萌发念头到着手实施,筹办BIC的每一个脚步虽充满艰辛,但都扎实稳重,进入冲刺阶段的2016年更是让每一个BIC人都感受到了久违的热(手)血(忙)青(脚)春(乱)。带着对事业崇高的热情和信心,我们的美女老师们率先投入到了备课和教学活动中去。


三位经验丰富的美女老师们在课前进行了认真细致、全面周到的备课工作,备课材料多到一张桌子都不够放。每一次的备课工作都凝聚了老师们对工作的热情、对学生们的负责和对翻译教学工作的投入,大家都希望能把自己多年的翻译工作经验和翻译理论知识最有效地传授给每一位同学。

Heather老师的教学理论结合实践,数十年的翻译和教学经验让她在课堂上气场十足,同时各种教学手法、课堂互动不仅有效地让同学们学到了知识,也引得同学们笑声不断,教学效果得到了同学们一直的好评。

Lina老师的口译练习课由浅入深,从实战角度出发,带领同学们感受真实口译考试的临场感,同时还尽可能的让同学们感受在实际口译任务中紧张的工作状态,让同学们在平时的课堂练习中既能训练口译的技能也能磨炼对紧张感的控制,实现心技一体才能在口译考试和真正的口译工作中正常发挥。口译的练习是一个紧张的过程,但是Lina老师凭借出色的教学经验和手法在紧张之余也使课堂充满了欢声笑语,获得了同学们的欢迎。


一月班的课程和BIC的事业在西澳的金色阳光下走上了轨道,BIC人和BIC的同学们都踏上了攀登巅峰的征程,在此BIC与各位同学共勉:我们的征途是星辰大海!我们BIC的口号:Fromhere towards your summit

最后,值此新春佳节来临之际,BIC全体人员祝各位同学、各界朋友们新春快乐、鸡年大吉、心想事成、万事如意。



收藏 已赞