对初入职场或初到澳洲的朋友来说，已经开始的报税季可能显得有些神秘，今天我们就位大家简单介绍一下在这段时间里，你都要注意些什么：

如果你在澳洲赚取了收入，并且在本财年（2019年7月1日至2020年6月30日）交过税，那么你可能需要退税。

亚裔女孩Joey Ho今年第一次处理税务问题，她表示：“一开始真的很迷茫，感觉退税表格很难看懂。”

Joey Ho

5年前，Joey从香港来到澳洲。毕业后成功找到了一份酒店前台的工作。然而，由于新冠肺炎疫情，她的工作并不顺利，她希望可以在申报后拿到退税。

“我在4月份被辞退了，所以退税会缓解我的经济压力，”她说道。

那么，报税是如何运作的呢？

许多雇主——比如Joey的雇主——会从每次的工资中拿出一部分钱来代您交给ATO（澳洲税务局）。在每个财年结束，当您提交报税表时，ATO会查看您的收入和扣除额，并计算出您是否支付了过多或不足的费用。

值得一提的是，根据ATO的规定，大部分持有合法的工作签证在澳洲缴纳税款的人都可以进行退税，而不仅限于公民和PR。

那么，那些领取社会福利的人士是否需要报税呢？

Chartered Accountants高级税务倡导者Karen Liew表示，许多Centrelink补贴，如Youth Allowance、Austudy和JobSeeker补贴都是应税的，确实需要在您的报税表上进行申报。

“澳洲服务局会将您收到的补贴情况报告给ATO，所以这些信息会作为您预填信息的一部分出现，”Liew说道。

当然，如果你的收入低于18200澳元的起征点，且没有任何其他收入来源，那么就不需要报税。

在报税时的第一步就是需要在MyGov上创建一个账户。

一旦你创建了自己的账户，你就需要把它链接到ATO。请确保在链接时准备好您的税务文件号（TFN）、姓名和出生日期。

如果还有税号，可以登陆ato.gov.au/individuals/tax-file-number/进行免费的在线申请。

一切就绪后，您就可以访问ATO的myTax服务进行报税了。

至于您需要准备的材料，其实并不复杂。

BDO的Samantha Lo说，今年，大多数雇主都会以数字方式将您的收入信息直接发送给ATO。

她说：当您提交纳税申报表时，就会发现很多信息都已经被预先填写好了。这样省去了查找薪资对账单的麻烦。

您养老金详细信息也应来自雇主。但是您需要提供任何可以佐证退税款项的证明，比如收据。

准备好相应材料后，只要在10月31日之前提交，ATO审理后，您就会收到退税啦！

最后，专家建议您保留好所有的购物收据。

另外，可以报销的其他与工作有关的开销取决于您从事的工作，所以最好先点击查看不同行业的具体规则。

在澳洲，对一些慈善机构的捐款如果超过2澳元，也是可以免税的。

而如果您因为疫情而在家上班，您可以点击使用一种新的更简单的方法来申报相关费用，这种方法被称为捷径法。

不要忘了公共医疗税

Elliot说，如果您是移民，则必须通过点击查看Medicare Entitlement Statement (MES)来查看您是否有资格享受Medicare Levy征税豁免。

如果您被批准，就会收到一份MES声明，并需要在提交报税表时一并提交。

Joey就犯了一个错误。她没有事先申请MES，后来才知道，如果申请了，就会拿到更多的退税。因此她可能需要在拿到报税表后进行修改。

Joey的纳税申报单在提交后一周内就得到了处理，估计她将收到约7500澳元的退税。

“这笔钱成了我自己的储蓄，并将为我支付生活开销，”她说道。

（素材来源：ABC）

推荐阅读