财相何基（Joe Hockey）今晚7点30分将公布了他称作“爲了贡献和建设”的预算案，要求全体澳洲人共同分担修复预算的重担。

高收入者将迎来赤字税，驾车族将面临燃油税调涨，求医者将须承担新的费用。

选前承诺不开征新税，实际上却引介了三大新税，财相和总理坚称2014-15财年预算案重在人人平均分担修复及改善预算的痛苦。

作为前瞻，迅速浏览一下新预算或许将带给哪些人痛苦吧：

如果你开车：

政府计划调涨燃油税，此前，前总理霍华德把燃油税冻结在每升38.1c。

联邦政府将使用调涨燃油税的收入资助400亿元的新道路建设，各州政府和私营部门也会相应地注入420亿元的资金。

如果你求医：

看家庭医生将须自付7元的诊费。

养老金领取者也不能幸免，但优惠卡持有者每年就诊10次之后可免于付费。

如果你领取老年金：

艾伯特说，他将不会立即改变老年金的领取资格，而是会等到下次大选。

但联盟党已经决定在2035年将退休年龄提高至70岁，这是建立在工党将退休年龄提高至67岁的基础上。

如果你领取残障年金：

如果你在35岁以下，那么将面临更加严格的评估标准，这是爲了鼓励有能力工作的人就业。

如果你享受家庭税收优惠：

家庭税收优惠的申领门槛将下调至年收入10万元。

如果你高中毕业：

你得等上半年才能领取失业救济金，这是爲了鼓励年轻人求职。

如果你的年收入超过18万：

你将必须额外缴纳2%的赤字税以偿还国债。