总理莫里森发表新春贺词 / 维州新增3例本地病例 / 南澳对大墨尔本地区关闭边界 / 墨尔本入境昆州需填写报表

2021年02月11日 澳大利亚大华时代



华简报

2021年2月11日

本期关键词:莫里森新春贺词、

维州疫情




今日汇率:1 AUD = 5.0018 CNY

墨尔本明日天气:14℃~23℃ 多云





大华时代祝您和您的家人:


除夕快乐,身体健康,

万事如意,阖家欢乐!






总理莫里森发表新春贺词

今天是中国农历的除夕,澳洲总理莫里森发表了新春贺词。

莫里森说:“随着今年农历新年庆祝活动的开始,我心中充满了感激和骄傲之情。我从未如此地为澳大利亚人感到骄傲,为我们作为一个民族感到庆幸。”他表示农历新年反映出澳大利亚已经成为一个“自由、开放和包容的民族”,正如不久前刚刚修改的新版国歌歌词中描写的一样“我们团结且自由”一样。

莫里森说,力量和勇气帮助我们度过了艰难的2020年,而在牛年,我们更应该弘扬这两项牛身上的优秀品质。他说:“牛是团队协作的一员。它沉稳、认真、勤奋。这是任何时期都需要的品质,尤其在我们所处的时期。这些品质将是我们坚韧度过 2021 年的支柱。”总理提到今年的农历新年庆祝活动由于疫情将和以往有些不同,但他仍鼓励人们保持乐观和对来年的期盼。最后,他对所有庆祝农历新年的人们送上祝福:“愿2021年更好。农历新年快乐。”



维州新增3例本地病例

据维州卫生厅报道,今天上午,墨尔本隔离酒店Holiday Inn新增2例相关确诊病例。


《先驱太阳报》报道称,卫生厅在推特中证实,新增加的2例病例是此前确诊的员工的家庭主要密切接触者。维州卫生当局表示将尽快公布相关疫情场所。

同时,据最新消息,今天下午,墨尔本假日酒店又有一人确诊。据《先驱者太阳报》报道,维州检测指挥官Jeroen Weimar表示,新的病例是一名主要密切接触者,他于昨天接受检测,今天下午结果呈阳性。Weimar还指出,上午公布的2例都是酒店检疫人员的配偶,他称,这些病例并没有增加普通公众的风险。


南澳对大墨尔本地区关闭边界

在维州机场酒店的群聚性感染人数再次增加之后,南澳自今天凌晨起对大墨尔本地区的旅客关闭边界。南澳的返程旅客以及一些获得豁免的旅客依然可以入境南澳,但必须接受14天的隔离。维州偏远地区和跨州界居住的社区不会受到这一禁令的影响。

此外,西澳政府今天宣布,对维州的边境关闭措施将继续实施七天。


墨尔本入境昆州需填写报表

据7News今天报道,昆州将于周六凌晨1点起对去过墨尔本疫情场所的旅客关闭边境。昆州副州长Steven Miles表示,墨尔本尚未被列为疫情热点区,但想要入境昆州的旅客,必须证明自己没有去过维州的疫情场所。

他于周四接受采访时表示:“来自维州的人需要填写一份边境申报表,我们将通过这种方式确认他是否去过维州的疫情场所,是否需要接受检测。如果需要,我们就会通知他们,并要求他们隔离。”

据称,警方不会设立边境检查站,但任何未经正式申报或虚假申报驾车或乘飞机入境昆州的旅客,都将面临最高4000澳元的罚款。




澳大利亚犯罪人数降至十年来最低

根据澳大利亚统计局(ABS)的最新数据显示,2019-2020年澳大利亚警方起诉的罪犯数量降至十二年来的最低水平。ABS犯罪和司法统计主任威廉·米尔恩(William Milne)表示,2019-20年澳大利亚共有374645名罪犯,比上一年减少了5%。

米尔恩先生说:“这主要是由于公共秩序犯罪的下降,如公共场所醉酒和扰乱公共场所秩序的行为,减少了12,608名罪犯,或24%。自2013-14年以来,公共秩序犯罪者一直在下降,最近的下降与为减缓新冠疫情的蔓延而实施的限制措施相吻合。”

所有的州和领地的犯罪者总数都比上一年有所下降,其中南澳州降幅最大,下降了17%,即7726名罪犯;新南威尔士州紧随其后,比上一年减少了5077名罪犯,即4%;西澳洲也减少了5%,即1818名罪犯。



CBA:澳房价今年有望上涨8%

据《悉尼晨锋报》报道,联邦银行首席执行官Matt Comyn表示,随着利率降至历史新低,购房者的信心正逐渐恢复。由于经济复苏,该行预测今年澳洲房价将上涨8%。

联邦银行行长表示,房市的弹性令其震惊,他对澳洲经济发展持乐观态度。他说,2020年澳洲房价仅下跌2%,这与疫情初期的市场形成鲜明对比,当时联邦银行警告称,在最坏的情况下,房价可能会下跌32%。他表示:“房市的表现比我们预期的更为强劲,我们预计今年的房价将增长约8%。房市已强劲复苏,尤其是在过去几个月。”

同时,周三,西太平洋银行也对澳洲房市发表了乐观的看法,银行对消费者房价预期的调查触及7年新高。



首批新冠疫苗最快于下周抵澳

据澳洲九号台新闻和《每日邮报》今天报道,在正式获批出口后,首批新冠疫苗预计将于下周运抵澳洲。

另据《悉尼晨锋报》报道,辉瑞本月将每周从比利时向澳洲运送至少8万剂疫苗,全年总计将达到1000万剂。莫里森政府表示,疫苗推广计划将于2月下旬开始,首周接种8万剂辉瑞疫苗。老年人、弱势群体、一线医护人员、酒店检疫人员、养老院和残疾疗养院的护工和住户将率先接种疫苗。




澳洲Uber投诉功能上线

据《每日电讯报》报道:澳洲Uber推出了一项新的安全功能,司机如果行驶速度过快、刹车过猛、拒绝佩戴口罩或者没有好好清洁车辆,都会成为该公司最新的打击目标。

而司机发表种族主义、性别歧视和威胁性的言论也将成为“出行报告工具”(On-Trip Reporting Tool)的目标,被发现违规的司机将承担严重后果。

Uber的澳洲和新西兰地区总经理泰勒(Dom Taylor)表示,乘客的反馈意见将以匿名方式传达给司机,以帮助他们改善服务,但他补充说,Uber将会设置一个“被投诉次数”的上限,一旦司机达到这个上限就将被停职,而且会被Uber面对面约谈。 


图文资料采编自

ABS、SBS、澳洲新闻网、新快网

如有版权问题请与我们联系



澳大利亚大华时代

每天5分钟,澳洲当地资讯全览

整合资源|与您共享


TGA认证防疫物资


往期精彩


72岁‘老会计’,7个半月监禁,64万罚款,您的会计靠谱吗?



豪车低收入,税局怎对付?


收藏 已赞