澳媒：澳洲傻眼了！美国利用澳中贸易战获利，填补对华牛肉出口份额,澳洲红领君微信公众号文章

以下翻译自澳媒澳洲新闻集团。

澳洲新闻集团报道称，美国出口商利用澳中贸易争端，悄悄地填补了澳洲对华牛肉出口的份额。美国7月和8月份对华牛肉出口量就超过了2020年全年的水平。

美国在7月和8月向中国出口了价值2.4亿美元（合计约3.27亿澳元）的牛肉，而2020年全年则为1.95亿美元（合计约2.65亿澳元）。

澳洲去年向中国出口了价值13亿澳元（合计约18亿美元）的牛肉，2021年平均每月出口约7050万美元（合计约9600万美元）。

澳洲新闻集团称，中国去年禁止从多家澳洲出口商进口牛肉、葡萄酒、龙虾和木材等商品。

美国（填补对华市场空白）的做法让澳洲的牛肉出口商感到不安，他们担心自己将被永久地排除在中国市场之外。

一位专家认为，从中期来看，（澳洲）牛肉和其他商品的出口可能仍然主要由简单的市场机会来驱动。澳洲应该把贸易战作为摆脱北京“胁迫性干预”的一种方式。

来自澳洲战略政策研究所的Michael Shoebridge表示，毫无疑问，美国生产商将利用中国限制澳洲准入所创造出的中国市场。

澳洲新闻集团称，虽然各国正努力“摆脱”受中国利用贸易作为武器的做法的影响（包括达成AUKUS协议），并消除对国家安全以及技术至关重要的供应链中的漏洞，但Shoebridge认为，还需要做更多的工作。

“在食品生产和市场方面，澳洲需要克服几十年来对单一中国市场的依赖。开发多元化市场是一项艰苦的工作，但是中国市场现在对澳洲企业，包括我们的牛肉生产商而言，充满了已知的强制干预风险。”

他还说，全球环境为澳洲提供了一个巨大的机会。因为在气候变化对粮食生产产生影响的同时，78亿人的粮食安全问题也在加剧。

“气候变化正在使全球多地的的作物和粮食生产更加具有不确定性。其结果是，对许多国家或地区而言，像澳洲这样的大型粮食生产过剩国的粮食供应将变得更加重要。与此同时，希望购买像澳洲优质牛肉这样的食品的富裕消费者的数量正在增加。因此，我们面临的未来环境是，想买牛肉的富裕消费者比卖给他们的牛肉还要多。对我们而言，幸运的是，中国并非这一未来的重要组成部分。”

我们会继续关注以上更新，

👇 第一时间内容请点下方关注获取 👇