澳洲新闻－政治财经

▶奥巴马川普白宫面会，启动权力交接

受现任总统奥巴马之邀，美国第45任当选总统川普于周四（11月10日）上午10:30分左右乘坐飞机抵达华盛顿DC，前往白宫与奥巴马会面，商谈政权过渡的交接工作。2016年11月10日，第45任当选总统川普前往白宫与奥巴马会面。两人闭门会面90分钟后才公开亮相。

▶川普胜选或使更多澳人赴美旅游

据旅游网站www.escape.com.au报道，旅游业人士表示，川普（Donald Trump）在美国大选获胜可能会使更多澳洲游客涌向美国。飞行中心正在推出被称为“旅行王牌”（“Travel Trump Card”，注：川普与王牌英文发音相同）的服务。 这项服务将允许旅客以任何理由取消某些航空公司的赴美航班机票，而无需支付手续费。申请这项服务的费用是149澳元。

▶安置海外拘留中心难民 澳美接近达成协议

据澳洲人报透露，联邦移民部长表示，把目前关在瑙鲁（Nauru）和马努斯岛（Manus Island）的寻求庇护者们送到一个“第三国”的协议正在接近达成。这个“第三国”就是美国，政府很可能在几天内就会正式宣布这个协议。据信美国已基本同意接收澳洲的这两个海外中心内约1800位难民和寻求庇护者，作为交换，澳洲则同意接收美国支持下的哥斯达黎加难民营的难民，和逃离危地马拉（Guatemala）、洪都拉斯和萨尔瓦多的难民。

▶澳美国防关系密切 

据澳新社消息，澳洲国防人事部长德罕（Dan Tehan）在联邦议会上表示，有大量的澳洲国防军事人员附属于美国军事部门，反映出两国国防关系十分密切。德罕表示有多达450名澳洲人作为交换人员或联络人员被分派到美国的陆军、海军、空军和海军陆战队；美国也有约200名人员在澳洲担任类似的职务，这还不包括在澳洲北领地训练的1000名美国海军陆战队队员。

▶报告：457签证需改善 以减少澳人对移民顾虑

据澳新社消息，澳洲经济发展委员会（CEDA）发布的一份报告表示，澳洲移民系统的缺陷损害了社区的信心，助长了种族歧视，并且帮助了极端政治家的崛起。457临时工作签证被认为存在管理失当的现象，使得雇主可以引进大量非技术员工，而澳洲的就业市场其实并不需要这类员工。澳洲经济发展委员会表示，457签证的数量没有上限，大量海外劳动力的到来压低了澳洲人目前的薪水。现今的457签证系统允许雇主，而不是根据切实的证据来决定紧缺职业的种类，这是不合理的。

澳洲新闻－社区时事

▶新州Orange选区补选 赛狗禁令将成“试金石”

据澳新社消息，新州Orange选区的议员补选将在本周六进行。由于新州政府放弃格雷伊猎犬（Greyhound）赛狗禁令，这个自1947年就由国家党稳坐的议员席位，将面临巨大的挑战，成为政府赛狗政策的“试金石”。由于国家党议员Andrew Gee辞职，Orange选区将在周六举行补选，这可能是对新州州长贝尔德（Mike Baird）放弃赛狗禁令的一个最重要的考验。

▶工党竞选广告被指误导选民 遭调查

据澳洲广播公司报道，联邦工党周五就有关联邦大选期间发短信广告竞选的问题面临议会委员会的质询，联盟党称选民在国民医保（Medicare）问题上受到了工党短信广告的误导。工党国家秘书长卡罗尔（Noah Carroll）周五就有关事宜接受了议会选举事项委员会的质询。该委员会正在探讨是否应该规定，党派需得到授权后才能使用电子通讯的方式给选民发信息。目前根据法律，在广播、电视、印刷品和在线的政治广告需要表明广告信息的来源，但对于短信则没有明确的规定。

▶监管机构澄清澳两大超市销售掺假牛至是错误的

澳洲竞争与消费者委员会（ACCC）发表声明称，此前，委员会曾列出了一份销售掺假牛至产品的超市和供应商列表，这些声称含100%牛至的产品被掺入了可观数量的橄榄叶。列表中也把Coles和Woolworths包括在内，但是委员会发现两家超市被冤枉了。对澳洲两大超市Coles和Woolworths销售掺假牛至产品的指称是错误的。

▶联邦银行调查：77%消费者见折扣即兴购买

据澳新社消息，澳洲联邦银行（CBA）的一项调查发现，消费者在商品价格出现25%以上折扣的时候，就容易进行即兴消费了，而且越来越多的消费者不愿意在商品全价的时候进行购买。联邦银行的第三期消费者观察报告对500位零售商家的经理，以及约一千名消费者进行调查发现，有77%的消费者会进行冲动性消费。大多数消费者表示，价格是消费的主要动力。虽然大多数人也认为商品质量是重要的，但这并不是决定性因素，而折扣很容易让他们产生购物热情。

▶澳洲优秀学校多在新州维州

据澳洲人报报道，根据一份对基于学生计算和读写测试成绩的最新分析，澳洲的教育体系出现很大的两级分化。新州和维州学生的成绩呈现压倒性优势，特别是来自昂贵私立学校的学生成绩往往非常优秀，而南澳学生的成绩持续垫底。这项调查根据最新的NAPLAN（澳洲全国考评计划——读写和计算能力测试）成绩调查了全澳9000多所学校，并在不同领域做出了一系列评比排名。澳洲排名前一百名的私立和公立小学中，有一半多都是新州学校，还有大约三分之一是维州学校。

▶2030年就业需具备什么技能

据悉尼晨锋报报道，由澳洲区域研究所（Regional Australia Institute）和国家宽带网公司（NBN）共同推出了一份报告，题为 “未来的工作 - 为儿童创造成功”。报告评估了澳洲的就业趋势，并表示，有一半的澳洲人在2030年需要具备编程、开发软件和数字技术的能力才能在就业市场保持竞争力。在未来五年中，90％的现有就业人口将需要具备基本水平的数字技术来进行沟通、查找信息、购买商品，以及满足潜在雇主的需求。

亲，今天的新闻分享到朋友圈吧！

◎本文由澳洲广角镜编译整理，谢绝转载！

【推广】