近来，在不少澳大利亚大学的校园，人们可以看到这样的场面。很多学生和他们的家长、亲戚朋友都在祝贺这些莘莘学子通过多年的苦读，而拿到了各种学位。在这些学生中不乏海外留学生。他们今天就要在澳洲佳吐槽在澳大利亚留学的酸甜苦辣。

大学的语言要求对母语非英语的学生是个主要障碍

今年从墨尔本大学文学院传媒专业毕业的廖淳丰在接受澳洲佳采访时说在澳大利亚就读大学，尤其是学文科的确对母语不是英语的海外学生来说不是一件容易的事情。

“我们的大多数作业是写长达千余字的文章。如果只能从文字上来展现才华的话，我们这些海外留学生的确会逊色不少。我是通过在课上多与澳大利亚同学交流，学习他们的思维方式，在写作的时候，要按照这个英文习惯思维去写，而千万不能以中文逻辑思维写作。其实，老师对我们这些非英文母语的学生还是蛮关心的，他们会帮助我们修改一下我们的文章大纲。”

莫纳什大学中国留学生吴志辉说其实不只是文科，像半文半理的商科，中国留学生也面对英语阅读能力不如本地学生的问题。

在迪肯大学会计和金融专业毕业的中国留学生梁良说在他们系读这个专业的学生，70%是来自中国的留学生。他们经常要做一些小组作业。原来，他以为中国和中国学生组成小组会更占优势，因为讨论课题时没有语言障碍。但是他却发现与本地学生组成小组结果会更好。

“虽然在初期交流上，大家也许会有一些障碍，但是在小组写论文时，这些英语为母语的学生则可能成为润色文章，修改英语语法的‘小助教’。这种组合其实也可以将更多的思维方式融进文章当中。我认为这种组合会事半功倍。当然这要看你敢不敢了。”

廖淳丰所学的传媒专业，华裔学生极少，但是他并没有感到孤单无助。

“留学生来自世界各地。他们中有很多敢于去表达自己。我就跟自己说‘why not’。其实正是因为我的文化、视角都与其他人不同。我可以在观点上扩宽大家的思路。”

吴志辉说其实演讲对中国留学生来说是很困难的一件事情。大家都很担心自己的英语语法、发音不够好。可是，澳大利亚本地学生不太关心这些方面，更为重要的是你的观点与见解。

“说老实话，这就要看你是否能克服心理障碍，敢于在老师、学生面前张嘴说话。”

这些老爷车上坐的不是富二代，而是计划颁发学业证书的大学校长、副校长及教授们。（照片提供者：闪闪）

读学士学位更难，而且“进去容易，出来难”

在澳大利亚刚刚读完市场营销学硕士的莫纳什大学中国留学生吴志辉说这种学士学位最难读的说法有一定的道理。

“如果你在澳大利亚读过一个学士学位，然后再去就读研究生课程就会感到相对容易。你熟悉了澳大利亚的大学环境和教学、学习方式之后再去读硕士、博士学位就不会感到苦难了。”

他还指出本科时学生很多，老师有些应接不暇，而到了硕士与博士学位，学生人数明显减少，老师与学生直接接触、交流的时间也多了。这帮助加强师生之间的情感。

再有，在上本科时，挂科的几率要高于硕士与博士学位的学习。

廖淳丰说据他了解一些大学，特别是一类大学，每门课都有一个不及格比例。

吴志辉说澳大利亚很多大学入学门槛不是太高，可是要毕业的门槛却非常高。这体现了澳大利亚大学比较注重高质量。

但是，梁良却抱怨说有些时候，老师复习和考试的内容截然不同。结果造成越认真按照老师讲的去做的学生可能会考不好。

用相机记录这个人生中的关键时刻是极为重要的。(照片提供者：ABC/Alex Khun)

大学课余生活要自己好好把握

廖淳丰说每周我上课的时间也就10-20个小时，一般有两三天是空出来的。他说有些留学生喜欢参加学生社团活动，希望帮助他人。有的选择当家教，辅导应届高考学生，还有一些学生会去做兼职。

广东来的吴志辉说打工是留学生活中少不了的一块儿。他认为打零工不仅可以赚一些钱，而且还可以与澳大利亚社会近距离接触。

“我是一直非常热心做社团工作的。因为这可以发挥我的社会组织能力，而且还可以奠定在澳大利亚的人际网络，说不定什么时候这些人际关系就可以帮助到你。”

这三位中国留学生都透露说他们的爱情火花也都是在参加社团活动的时候被点亮的。

通过学位服的颜色，人们就可以知道毕业的学生拿到的是什么级别的学位。（照片提供者：闪闪）

毕业之后如何选择人生

廖淳丰说他曾经想过要在学士学位毕业之后再继续读硕士，但是他打消了这个念头。他认为继续读下去就是推迟面对找工作的艰难时刻。

吴志辉承认在完成了学士学位之后，他曾经想回国发展，但是一考虑到国内海归人才的竞争也很激烈，于是决定留下来继续读个硕士研究生学位。

“我曾经犹豫过到底是读一个我不喜欢，但是可以更容易拿到绿卡的移民专业呢，还是学一个我更喜欢的专业。我最后选择了我喜欢的专业，毕业后也找到了合适的就业机会。”

至于是回国，还是在澳大利亚继续打拼，吴志辉说回国发展机会可能很多，在澳大利亚也会有不少机遇，这要看你能否抓得住这些机会。

梁良也表示毕业之后何去何从也曾经让他感到十分纠结。

“我学了会计这个更容易移民的专业，但是我还没决定是否继续这个职业发展。”

“和我一起来到澳大利亚就读语言班的中国留学生现在只剩下来三个人。很多回去的朋友都有点不甘心的感觉。其实，在澳大利亚生活可能会安逸些，但是如果想更好地生存下来也不是一件容易的事情。我父母给我的建议是如果我可以在澳大利亚好好养活自己和女朋友，我就可以留在这里发展。”

大学同窗、挚友在毕业典礼上见面感到格外的开心。(照片提供者：ABC/Alex Khun)