澳各大商家为讨好华人贺新春 煞费苦心却频频出糗

2016年02月05日 大众网市




中国春节即将到来,每年澳洲各大城市春节的庆祝活动都是各种火热~澳洲各大商家为了迎合华人的口味也是使出了浑身解数,只是...画风有那么一点清奇...


coles最近真的是被大家笑掉了大牙...

  



发现亮点了么?!


这马上要过的到底是猴年啊还是羊年啊?猴头配个“羊”字是什么情况...请一个中国人指导一下就这么难么?


而且...最右边那一盆的花盆上写的大大的两个字“幸爱”...真的很让人迷惑啊!


然后,这件囧事被澳媒报道了出来...

 

澳媒还好心的给出了正确的写法示范...

  



Dailymail联系了Coles,Coles的发言人表示“很抱歉我们把这弄混了,目前我们已经决定下架此产品。祝大家春节快乐。”


好吧,弄错了汉字情有可原,毕竟语言不同...但是澳洲为了节日气氛摆出的各种彩灯、12生肖什么的,真的是让人无法吐槽...


最近两天,澳洲小伙伴的朋友圈可能已经被下面这只老虎刷屏了...

  



悉尼的QVB门口摆着一只老虎...明明是猴年啊!摆老虎是要闹哪样啊!而且这造型是谁设计的啊!


不过有网友表示,其实人家悉尼知道是猴年的啦~只是把中国的12生肖分别摆放在悉尼的不同地区,给大家增添一些乐趣而已的啦~~


好吧,既然接受了这种设定...总该有些好看一点的12生肖吧...

  



嗯???这一波广场舞兔子是什么鬼...这妖娆的姿势,这诡异的颜色...是集体中毒了么!!


而在大墨村的Docklands,路边列队而站的月亮灯也是丑的没朋友了...


hello~~

看我~

你在~

害怕什么~

  



这眉眼,这大鼻子,晚上亮起来,也是怕怕的...而且是猴年,为什么要放月亮...难不成是香蕉!?小编已经累感不猜了...


墨尔本的Crown里今年也是精心布置了一番,挂满了十二生肖,亮起了大红灯笼,节日气氛毫不逊色~

 

不过...大家注意到那只猴子了没...就在上图的左上角...

 



看几张近景的高清无码大图...

 



这别扭的姿态...猛一看还以为是蜥蜴...


再看看这脸庞...

 



这脸一圈毛茸茸的感觉,确定这是猴子不是狮子吗...而且为什么看起来这!么!凶!


不管怎么说,今年澳洲各大商家也是煞费苦心,还是应该点个赞!





收藏 已赞