写在前面
foreword
【祖文看世界】是ABC传媒推出的精品新闻评论类栏目，每期由身在澳洲20年的华商袁祖文太平绅士解读当前热点话题。还原真实的新闻，提供不同的视角，祖文带你了解澳洲，品论世界。
继2020年5月中国发布澳大利亚大麦和牛肉禁令以来
这份禁令名单越来越长
11月份，澳大利亚龙虾，葡萄酒，木材
和铜等相继“登榜”
这给澳洲经济带来了巨大压力
更让无数澳洲企业感到危机重重
本文将为您全面分析
中澳贸易摩擦背后的原因
并为澳洲企业突围困局
提供实用的思路和建议
作为中国进口红酒第一大供应国
最近澳洲红酒进入禁令名单
种种迹象表明，价值数十亿澳元的澳大利亚对华葡萄酒贸易实际上已经停摆，葡萄酒酿造商在继续努力应对贸易中断的情况。
行业组织澳大利亚葡萄和葡萄酒协会（Australian Grape and Wine）表示，自两周前发布对澳大利亚葡萄酒的非官方禁令以来，尚无一家公司报告说对中国出口的葡萄酒清关成功。
澳大利亚葡萄和葡萄酒协会的主席托尼·巴蒂格林（Tony Battaglene）说，目前中国还没有正式确认针对澳大利亚葡萄酒的禁令。
澳大利亚葡萄和葡萄酒协会的主席托尼·巴蒂格林（Tony Battaglene）
巴蒂格林估计，计划向中国出口的葡萄酒中，一多半都没有离开澳大利亚。
中国和澳大利亚这对曾经最要好的贸易伙伴，如今两国贸易却处于水深火热之中。
澳洲舆论普遍认为，麻烦源于堪培拉，特别是澳大利亚呼吁对新型冠状病毒进行调查。
贸易禁令已经持续了一段时间，澳洲各界的紧张情绪在持续升温。
2020年5月，澳大利亚牵头呼吁
对新冠疫情的起源进行独立调查
来自澳洲的消息总是充满了紧张的味道。
一份2020年11月3日的报告指出，中国海关威胁要禁止澳大利亚龙虾，葡萄酒和铜。但是，该禁令尚未影响到铁的进口。澳大利亚一大重要出口商认为这是中国对澳大利亚先前对新冠病毒言论的一种报复。
我将这篇文章分享到个人领英账号上，表达了自己对中澳贸易合作的忧虑。
内容概要：澳大利亚中国关系的只会在变得好起来之前变得更糟...一天比一天更糟，这着实令人担忧。可悲的是，这似乎已经成为一个新常态。 经济，就业，我们的纳税人，输家，输家，还是输家！ 外交〜在澳大利亚词典中这个词丢失了多长时间了？如果贸易战恶化，就不会有赢家！ 但是，我们会有更好的状态吗？
文章引发了澳洲网友热议。
有人认为纠葛的原因是中国霸凌引起的。
内容概要：在这里中国是奠定基调的一方，不是澳大利亚。他们需要采取积极的办法，而不是霸凌。澳大利亚一向对霸凌的反应都不是积极的。
有人认为目前只有两国最高元首对话才能解决。
在澳大利亚元首与中国国家主席对话并解决头号问题（澳大利亚现在是否将中国视为敌人？）之前，恐怕这种僵局不可能得到“神奇地”解决。
有人认为中国目前的反应也是跟西方学的。
内容概要：读读你自己的历史，中国是在被欺凌中站起来的，用他们从西方现代史中学到的东西，现在已经强大到足以成为一个霸凌者了。
有人对澳洲政府表示失望至极。
内容概要：除了铁矿石，中国没有澳洲产品会活得很好。恭喜澳洲政府，澳洲很快就会经济衰退。跟着川普尾巴跑，大错特错！
内容概要：澳洲政府错就错在不明白中国政府已经从多个渠道传达了清晰的、连续不断地信号。他们无法以恰当的方式在沟通中做出回应，面临外交和政治的双重挑战，决策者依旧拒绝寻求专业意见。
内容概要：袁先生，你指出了40%出口到中国这个经典的错误，沃顿商学院有一门开创性的课程叫做“客户关系的策略价值”，或许澳洲政府应该参加一下这个课程，尽快从孤岛中走出来，走到一个互相尊重和欣赏的关系中来。
也有人在反思澳洲应该改变“白澳”影响，尽快学会真正的文化尊重。
内容概要：这确实应该归结为文化和尊重。您需要让每个人都回归谈判桌明确这一点。双方都搞清楚这点很重要。现在甚至学生都认为我们正在支持美国。他们可以看到，澳大利亚是输家，而美国则从我们的支持中受益。澳洲人和我们的主要生产者应该被告知真相。由于少数政客的行为毫无缘由地摧毁了我们的工业和就业机会。我们已经度过了最艰难的一年，现在是时候考虑我们的经济前景了。我们需要让决策者接受外交培训。经历过白澳政策如此之久，今天澳洲不能再回到那个时代，而是应该发展友谊，发展贸易，因为这一切都会毁掉并破坏我们的经济前途。让我们尊重那些竭尽全力保护我们免受全球金融危机之后经济衰退影响的人们吧。
的确，中澳经济对峙以来，澳洲的贸易和经济受到了巨大影响。
尽管澳洲声称的禁令并未从中方得到明确认定，但中国的行动威胁到两国之间的双边贸易，对澳大利亚经济的影响可能超出我们的想象。
要知道，仅葡萄酒一项就为澳大利亚带来了12亿澳元的收入，而维多利亚龙虾的95％出口到了中国。
自中国对澳大利亚葡萄酒发起反倾销调查以来，澳洲最富盛名的红酒公司—富邑酒庄（Treasury Wine Estates）的股票暴跌了28％。
谷物种植者估计，北京对大麦征收80％的关税，将使该地区的社区损失至少5亿。
在政府的支持下，一些受禁令影响的企业决心与中国进行一场“斗争”。
“CBH尚未找到任何证据支持这些主张。CBH确认所有运往中国的谷物均符合政府的所有植物检疫出口要求，因此对于暂停进口的消息感到非常失望” ，CBH发言人说。
“我们将与澳大利亚政府合作，对此次禁令提出挑战。”
澳洲政客将一系列禁令归咎于日益恶化的地缘政治关系。
澳洲前财务部长、参议员科尔曼（Senator Cormann）说，大麦和牛肉的禁令是由于中国和澳大利亚的政治紧张局势而引发的。澳大利亚大麦和牛肉以其高品质而享誉全球，除了中国，还有出口到其他国家的空间。
然而，在我看来，当前澳大利亚政府应摆脱中美之间的争执，将注意力集中在中澳贸易关系的修复上。
无谓的政党之争，只会损害澳洲的经济
无论两国之间的言论如何
贸易都不应该成为最终的替罪羔羊
1972年，澳大利亚和中国发展了牢固的贸易和政治关系。当时两国签署的联合公报指出，两国之间不会干涉彼此的内部事务，这为两国友好关系奠定了坚实的基础。
而从目前局势来看，双方似乎都已经忘记了曾经的共识。
澳洲贸易部长西蒙·伯明翰（Simon Birmingham）此前在电视节目中深情回顾中澳两国悠久的贸易合作历史，似乎也在呼吁两国重新回到谈判桌上。
从澳洲当局来讲，多做有利于中澳互信与合作，符合中澳全面战略合作伙伴关系的事，切实为两国各领域合作创造良好的氛围和条件，是解决当前困境的一个基本考量。互惠互利，互相尊重，合作共赢，在全球化视角下，这应该是中澳贸易合作的不变基调。
