你好，澳大利亚 01月 11日星期六,侨居AU微信公众号文章

澳洲今日头条

每日电讯报：

矿业大亨捐7000万重整灾区

澳矿业大亨、慈善组织Mindaroo基金会的主席Andrew Forrest周四（9日）于珀斯宣布将捐赠7000万澳元用于火灾的灾后恢复工作，包括建立起一支“志愿部队”帮助那些被摧毁的城镇重建。

SBS：

澳洲出鼠年邮票

澳洲邮政公布了2020年农历鼠年的系列邮票。邮票由悉尼华裔设计师林妍所设计。设计视角借用京剧中的“生”、“旦”和“丑”三个形象，把老鼠拟人化并穿着华丽的头饰与服饰，意喻财富与好运。

9号新闻台：

澳总理公开证实伊拉克的澳军安全

伊朗对联军展开袭击后，莫里森总理表示，那里的情况很不稳定，但是政府已确认在伊拉克的澳洲军队和外交官是安全的。据悉，在伊拉克受伊朗攻击的美军基地中驻有有约300名澳洲士兵。

ABC：

哈里梅根淡出英王室澳外长：给予尊重

英国哈里王子和妻子梅根宣布放弃皇室高级成员的身份，澳外交部长Marise Payne称，若那是他们希望追求的， “这是我和大家都会尊重的决定”。澳君主政体支持者联盟（AML）则表示，这一宣布并不令人意外。

澳洲人报：

澳入籍申请1年内下降42%

澳洲入籍申请在为2014年以来最低水平。2017至2018年曾达到逾23.9万；2018至2019年，申请人数骤降至约13.8万。澳内政部称，入籍资格的拟议改革，是移民申请人数激增、或近期出现下降的因素之一。

悉尼晨锋报：

澳又一女装品牌关店

澳本土知名女装连锁店Bardot于去年年底陷入困境，为生存该企业将关闭全澳58家门店进行重组，失业人数尚有待确认。预计在3月1日前完成关店计划， Bardot的72家门店中仅剩14家继续营业，多数位于新州和维州。

7号新闻：

冒充myGov诈骗邮件帮人“退税"

澳竞争与消费者委员会（ACCC）的诈骗监控系统（Scamwatch）发现新的诈骗电子邮件正在冒充澳洲政府的myGov网站。诈骗邮件利用新年向用户称其有资格获得超过180澳元的退税。

澳新社：

海军登陆舰向受灾维州小镇送啤酒

因山火使得维州小镇Mallacoota的道路关闭，4,000人滞留。Mallacoota酒吧订购啤酒后，澳洲皇家海军的海湾登陆舰HMAS Choules运送抵达小镇。该店老板称，啤酒是澳人在紧急状况下不可以缺的东西。

澳洲热点

澳去年取消1.8万个国际学生签证

澳联邦政府2019年共取消了近1.8万个学生签证，其中4,686个来自中国，创5年来最高水平。据悉，学生签证被取消的原因是未能参加适当的课程、提供错误信息或伪造文件，甚至包括被发现“非真正的”学生等。

EB Games将关闭20家门店清仓折扣高达60%

澳电子游戏零售商EB Games本月底将关闭其在悉尼、墨尔本、布里斯本、阿德莱德、珀斯及堪培拉等地的超过20家门店。据悉，关闭的门店将推出大规模清仓活动，折扣高达20%至60%。

澳洲将为准父母进行基因检测筛查遗传病

澳洲政府将出资让准父母进行免费基因检测。这项计划中包括1300多种基因突变筛查，涉及超过700种罕见遗传疾病。研究显示，如果父母双方皆是某种疾病基因的携带者，将有25%的机率遗传给孩子。

两家供应商进军新州能源市场

两家新的能源供应商将进入新州的能源市场，从而促进竞争并为消费者提供量身定制的交易，分别是来自英国的OVO Energy和维州的GloBird Energy。新州能源部长称，如果消费者愿意多浏览一下，将可以寻到更便宜的能源供应商，每年或可省下数百澳元。

警方打击街头贩毒超过80人被逮捕

自两年前发起Northrop打击行动以来，此次是新州警方在一个行动阶段逮捕人数最多的一次。在节日前11月和12月的约三周内，新州警方在有针对性的突袭行动中，查获超过350克可卡因、5克摇头丸、5克大麻和现金。

经过近20年的艰苦努力无籽荔枝终于培育成功

来自昆州北部Sarina Beach的Tibby Dixon在过去几十年里已经通过选择育种和交叉授粉的方式培育出多种荔枝品种。他最新的成果是一种无籽的品种，他形容为非常有味道，吃起来像菠萝。他的下一个挑战就是培育出足够多的树木。

澳洲的癌症存活率是全球最高的之一

澳洲癌症协会的总裁Sanchia Aranda教授说，“我们在乳腺癌和前列腺癌的存活率是全球最高的。”他还表示：“在最近的统计中我们的胰腺癌，食道癌和肺癌的存活率是全球第一，而卵巢癌是全球第二，在大肠癌上也表现优异。” 但是罕见癌症，肉瘤，脑瘤，卵巢癌和胰腺癌的改善并不是很大。

今日世界

美国之音：

乌克兰客机伊朗坠毁乌克兰专家参与解密黑匣子

在伊朗坠毁的乌克兰客机的黑匣子已经找到，乌克兰 45名专家已经于9日凌晨抵达德黑兰，参加调查，特别是黑匣子的解密，乌克兰专家还希望检查散布在坠机现场附近的飞机碎片。伊朗民航局表示，已经邀请加拿大运输安全委员会的调查人员参加调查。目前尚不清楚德黑兰将在多大程度上允许加拿大的专家参与调查。

加拿大国际广播：

乌克兰客机或被伊朗导弹意外击落

加拿大总理杜鲁多周四（9日）在新闻发布会上说，加拿大有情报显示，在伊朗坠毁的客机是被伊朗导弹击落的，可能是意外。《新闻周刊》报道援引消息人士的话说，伊朗对美国空军基地发动袭击后，其防空系统很可能处于开机状态。美国五角大楼尚未对此问题发表任何公开评论。

BBC：

哈里梅根辞王室“高级”身份轰动英媒

英国萨塞克斯公爵哈里王子与公爵夫人梅根8日晚宣布，他们将告别“高级王室成员”（senior royals）身份，通过自己工作获得经济独立。这一消息击败伊朗危机与英国脱欧（Brexit）登上9日的英媒头条，还衍生出Megxit这个新名词。英媒称，该决定在公开之前，女王伊丽莎白二世（Queen Elizabeth II）以及其他等王室成员并不知情，他们对此感到失望和愤怒。

法广：

日产戈恩弃保出逃黎巴嫩限制其出境

日产汽车前董座戈恩（Carlos Ghosn）由日本潜逃黎巴嫩后，周三（8日）首次公开露面举行记者会。日本法务大臣森雅子翌日罕有两度见记者，指戈恩弃保潜逃是任何国家都不允许的行为，若戈恩说自己清白，就应堂堂正正接受审讯。黎巴嫩警方同日向戈恩问话，并向他发出旅游禁令，要求他交出法国护照。

法新社：

欲使经济重回正轨阿根廷推新举措

阿根廷新任总统费尔南德斯上任不到半个月就推出了紧急经济措施，包括对涉及出国机票交易的航空公司及乘客征收30%的“团结税”，以及重启“价格关怀”计划、降价310种商品。希望能借此使阿根廷摆脱经济危机。

路透社：

英国通过脱欧法案月底分手欧盟

英国下议院9日以330票赞成、231票反对，多达99票优势通过脱欧法案。下周将送往上议院，完成接下来的立法程序，确定于1月31日与欧洲联盟分手。脱欧法案内容涵盖英国与欧盟的“离婚费用”、公民权、北爱尔兰海关协议，以及接下来长达11个月的过渡期。

东网：

脸书拒限制政治广告定向　计划让用家自行筛选

社交巨擘Facebook（脸书）周四（9日）宣布，不会限制政治广告的定向，以防政客利针对特定群体发布政治广告，但用家可根据日期及地区等，来筛选想接收的政治广告。此筛选功能将在未来3个月至初夏于美国推出，并会扩展至其他地方。然而，脸书不会让用家剔除所有政治广告。

中央社：

美国启动新援外计划带动数百亿美元投资印尼

美国援外机构主管、国际开发金融公司执行长柏勒10日指出，美国政府与企业将投入数百亿美元协助印尼的基础建设、医疗照护及能源发展等、与日本、澳洲等携手，致力增加民众收入及就业机会。

国际热点

墨西哥巴士撞火车　最少7死36伤

墨西哥索诺拉州（Sonora）北部，周二（7日）早上有巴士与载货火车相撞，酿成至少7人死亡，36人受伤。涉事巴士司机生还，他在被拘留期间接受酒精及药物测试，案件有待进一步调查。铁路公司Ferromex认为，主要责任不在于涉事火车。

德国夫妇“全职旅行”游世界

德国25岁的Ella Geiger在2015年决定放弃安逸的都市生活而去“穷游世界”，她一个人游历了10多个国家后，在2017年与相识4年的Waldemar结婚，两个人至今已经一起游历了37个国家。他们在各国不时的打零工、做网上代购等获得收入，而搭便车、借住当地人家中更是低成本环游世界的秘笈。

偷渡者爬美墨围墙被困9米高顶部

美国海关及边境保卫局人员周日（5日）在加州圣迭戈附近的边境，发现3名男女被困在离地9米的美墨围墙顶部，情况危急。消防员到场把3人救下，幸好无人死伤。被救下的1男2女都是墨西哥人，据悉事发当时相当大雾，金属制成的围墙又湿又滑，相信3人是在企图趁大雾掩护爬墙入境时半途被蛇头丢下，因而被困。

美国林肯号或破部署纪录

美国海军核动力航空母舰林肯号去年4月1日在东岸维珍尼亚州诺福克海军基地出发后，命由欧洲全速驶往中东候命，直至去年12月中才“功成身退”；并于周三（8日）抵达夏威夷珍珠港海军基地。海外部署283天，未知能否打破自身保持的290天的记录。

谷连日雾霾吁市民减少外出

泰国首都曼谷本周雾霾严重，环境监测机构周三（8日）对曼谷及周边地区50个区域的监测结果显示，有38个区域空气中的有害悬浮粒子超标。当局周四（9日）再发警示称，曼谷及周边地区空气质素已达不安全等级，预计曼谷空气不良状况将持续至本周末，当局提醒市民减少不必要外出。

哈利梅根蜡像即被移走

英国哈利王子及妻子梅根周三（8日）突然宣布辞去王室高级成员的角色，不但引起王室内部不满，伦敦杜莎夫人蜡像馆更旋即将二人的蜡像移走。杜莎夫人蜡像馆在Twitter贴出哈利和梅根蜡像被移走后，空出一片位置的照片，配文写道︰“我们要尊重他们的意愿。”贴文又打上模仿“脱欧（Brexit）”的“#Megxit”标签，意即“梅根脱离”。

全球交通事故增加死亡案例减少

美国华盛顿大学健康计量评估研究中心（Institute for Health Metrics and Evaluation）公布年度伤亡原因评估报告指出，道路交通事故于过去30年虽越来越频繁，但死亡案例减少。该报告的资深作者詹姆斯（Spencer James）表示，包含车辆、道路安全，以及落实对超速、系安全带与酒测执法，有助于降低死亡率。

截至澳洲时间10 日晚上10点

汇率：

	澳元 (AUD)	人民币(CNY)
1 美元(USD)	1.4541	6.9354
1欧元(EUR)	1.6146	7.6994
1英镑(GBP)	1.9008	9.0639
100日元(JPY)	1.3270	6.3290
1澳元 (AUD	1.0000	4.7685