上周，澳洲国家档案局首次公开了一封145年的法国家书。这封信是145年前一名法国男子在普法战争期间通过热气球写给他在诺曼底的母亲的家书，想不到竟在万里之外澳洲现踪影。但这封信件如何飘洋过海落脚到澳洲，仍然是一个谜。

 
【历史回顾】

145年前法国与普鲁士人交战，自1870年9月巴黎就被普军围困。在围城期间，用热气球传递邮件是巴黎人与外界通信唯一方式。大约有250万封加盖邮戳信件通过60多热气球飞行班次发出，其中大部份是在夜间升空。

流落在澳洲国家档案局（National Archives）的这封信写于1870年12月6日，由名为Charles Mesnier 男子写给他住在诺曼第（Normandy）Pont-Audemer小镇 的母亲。

这封信非常小，但是包涵感情。在信中，梅斯尼尔向母亲保证会保持身体健康，并讲述当时巴黎情况。他说，巴黎肉类供应比较短缺，“虽然我们不是每天都有肉吃，即使有也不多，但我们可以轻松克服，也没有人因此而抱怨。击退普鲁士是巴黎这座孤城现在最渴望的事情，和向敌人打开城门相比，我们愿意忍受任何煎熬。”

他还在信中透露，由于他的视力比较好，他被国民警卫队招募，他承认还没有看到“普鲁士人的鼻尖”。他亦提到当时一些战况，包括他们夺取普鲁士的大炮及抓获1000名俘虏，那几天胜利鼓舞士气。

他又写道：“虽然我们不能保证每场战役都取得胜利，但我的好妈妈，我坚信最后的胜利一定属于正义的我们。” 梅斯尼尔希望家人能知道他的状况，但不预期会收到他家人回信，因为热气球回信的路径得经过普军头顶。

1871年1月底，在普军持续进攻下，法国宣布投降而结束这场战争。梅斯尼尔希望法军获胜的愿望最终未能实现。

这封原本寄到法国诺曼第的信，最后流落到澳洲。2001年昆士兰邮政和电报博物馆（Queensland Post and Telegraph Museum）将这封信转交给澳洲国家档案馆布里斯班办公室。最近在澳洲国家档案馆和法国国家档案馆的一个联合项目的推动下，这封信才得以公诸于众。

据报导，澳洲国家档案馆助理馆长 Louise Doyle 表示：“这是很有趣的人类元素，为历史增添了重要的一环。” 她说，这信有助于了解及研究普法战争这段历史。

但信件如何来到澳洲，仍然是一个谜。信是当年12月7日发送，16日到达蓬托德梅尔。这封将要寄到的地址现在已经是一家狗美容店。 信封上除了地址外，左上角还写着通过热气球发送（par ballon monte）。

多伊尔说：“我们不知道这封信是如何辗转来到地球的另一端澳洲。” 她呼吁公众有信息提供，可以联系澳洲国家档案局 http://www.naa.gov.au/

【文章来源：阿德莱德bbs】