NAATI翻译课程介绍

2015年11月26日 ACIC悉尼

点击上方“ACIC悉尼”可订阅哦！
什么是NAATI？
澳洲翻译资格认证局（NAATI），全称为National Accreditation Authority of Translators and Interpreters，是澳洲唯一的翻译资格认证机构。

在澳大利亚大多数的政府机构和私人公司在聘用翻译时，都要求至少有三级翻译的资格证书，因为这是翻译局认可的专业翻译。

NAATI考试所涉及内容包括科技、生活、医疗、工农业、金融、环境、法律等方方面面。
更重要的是，它可以为澳洲PR申请人加上宝贵的5分。
如何获得NAATI翻译资格？
▶ 直接通过NAATI认证考试
▶ 通过NAATI批准课程并通过相关科目的内部考试
▶ 海外学历认证--在国外相关机构获得专业口译笔译证书
▶ 国际上认可的翻译专业工作者协会会员
▶ 在翻译领域取得杰出成就
哪些人有资格参加考试？
根据规定，满足以下任何一个条件就有资格参加三级笔译考试：

▶ 持有大学本科毕业（Degree）或专科（Diploma）毕业证书者
▶ 有二级翻译资格者
▶ 有相关工作经验者（有雇主证明）
▶ 大学在校学生即将完成学业者（最后一学期，有学校证明）

在澳洲大学学习一年以上，参加翻译培训并结业，出示大学在校证明，成绩单和培训结业证书，NAATI会酌情批准报考。
在澳洲有多家提供NAATI批准课程的教育机构，请联系ACIC全面了解课程信息、开课时间、学费及奖学金信息。
开设NAATI课程的学校包括：
Diploma Level:
SIIT、Abbey、MAIT、Ideal、AITI、RMIT
除了RMIT 2/7月开学，其他学校基本每月都开学。
Bachelor/Master Degree Level:
University of Queensland
Macquarie University
Western Sydney University
University of New South Wales
更多有关课程信息，请咨询ACIC。
收藏 赞 已赞
猜你感兴趣