从十月怀胎开始,一个生命就奇迹般的和母体产生了千丝万缕的联系,哪怕一朝分娩,呱呱落地,从此老母亲更是有了操不完的心、受不完的累!
疫苗接种就是其中一件大事,各位老母亲生怕一个不留心就错过了,那么在澳洲需要接种哪些疫苗、又是什么时候接种呢?
此处需要提示的是,按时接种疫苗也是申请幼儿福利和入园、入学的必要条件呦!
那么接下来就跟着小编一起来看看官方部门怎么说的吧!下表虽然是塔州给出的计划,但是整个疫苗体系是在全澳通用的呦!
看的一头雾水,不要紧,中英文对照表已经备好,请大家自行检测!
儿童疫苗中英文对照
Immunisations and Vaccinations
Hepatitis B Vaccine: 乙肝疫苗
DTP - IPV (Diphtheria/Tetanus/Pertussis/Inactivated Polio) Vaccine: 白喉,破伤风,百日咳,脊髓灰质炎/小儿麻痹症疫苗
DTP(Diphtheria/Tetanus/Pertussis) : 白喉,破伤风,百日咳疫苗
IPV: 脊髓灰质炎/小儿麻痹症疫苗
MMR (Measles/Mumps/Rubella) Vaccine: 麻疹,腮腺炎,风疹疫苗
Chickenpox(Varicella) Vaccine: 水痘疫苗
Hib (Haemophilus influenzae type b) : 乙型流感嗜血杆菌疫苗
Enfluenza Vaccine: 流感疫苗
Encephalitis B Vaccine: 乙脑疫苗
Meningococcal serogroup A/C Vaccine: 流脑疫苗(A群、C群)
Measles Vaccine: 麻疹疫苗
Mumps Vaccine: 腮腺炎疫苗
Rubella Vaccine: 风疹疫苗
脊髓灰质炎三价混合疫苗(小儿麻痹症糖丸/浆):IPV(Inactivated Polio Vaccine)
百白破(百日咳、白喉、破伤风):DTP(Diphtheria/Tetanus/Pertussis) Vaccine
麻风腮(麻疹、风疹、腮腺炎):MMR(Measles/Mumps/Rubella) Vaccine
麻疹疫苗:Measles Vaccine
腮腺炎疫苗:Mumps Vaccine
风疹疫苗:Rubella Vaccine
流脑疫苗(A群、C群):Meningococcal serogroup A/C Vaccine
水痘疫苗:Chickenpox(Varicella) Vaccine
乙型流感嗜血杆菌疫苗:Hib (Haemophilus influenzae type b)
流感疫苗:Enfluenza Vaccine
乙肝疫苗:Hepatitis B Vaccine
乙脑疫苗:Encephalitis B Vaccine
已经有经验的老母亲会知道,幼儿疫苗的第一针在baby出生7天内就要完成了,之后是6周、4个月、6个月、12个月、18个月和4岁,所以在出生后的第一年中,频率还是很高的,所以看好时间和社区给出的时间是重点呦!
另外,每个新生宝宝都会在出生后由医院给出一个小本本,上面就有相关的疫苗记录表格,维州的新生儿宝宝本本是这样的。
划重点:
正如小编之前介绍的,澳大利亚的疫苗接种体系是全澳通用的,所以不论你的孩子出生在哪个州,拿到的本本是什么样的,如果你之后去往澳大利亚其他州,也都是一样可以用的,只要出示小本本,登记人员就可以看到相应的记录了。
更多育儿信息分享
扫码关注环球少儿营
更多精彩等着你呦!
@环球教育 墨尔本校区
Address: Level 8, 170 Queen Street, Melbourne
Contact: 0452 267 088
@环球教育 霍巴特校区
Address: Level 2, 85 Collins Street, Hobart (Fitzgerald Offices二楼)
Contact: 0404 601 887