俚语就是百姓在日常生活中总结出来的通俗易懂顺口的具有地方色彩的词语，地域性强，较生活化。

G'day 发音为"葛day" 这是个招呼语，意思就是good day

Mate 用来称呼别人，用法类似老美爱用的man还有buddy

例句： G'day, mate!

Ta 发音为"他" 意思就是谢谢

Barbie 发音就是"芭比"，意思就是烤肉，也就是BBQ

Aussie 发音"OZ" 意思就是Australian

Reckon 意思类似feel还有think

例句：I reckon that we can meet tomorrow night. How do you reckon? （醉了，有木有）

Roo 就是袋鼠

Crikey 表示惊讶

Good on ya 就是指"干得好"，well done的意思。也可以把后面两个字连起来写变成Good onya

Bottle shop 不是卖瓶子的店，是卖瓶装酒的，不是夜店(pub)那种点完之后找个地方坐下来喝而是要买完瓶瓶罐罐的带回去喝，想要在家开趴就要找bottle shop买，超市超商买不到酒精。

Bloke 男子汉，或者泛指男人。

Sheila 女人

Grog 任何酒类都可以叫Grog

No worries 这个超常听到的，澳洲人超爱用这句，意思是"没问题"、"没关系"。有人跟你说TA，你可以跟对方说No worries.有人跟你说sorry，你可以跟对方说No worries.有人跟你说excuse me，你可以跟对方说No worries. (总结，一句“No worries”让你走遍澳洲无障碍)

Sunnies 意思是太阳眼镜，澳洲人很爱把比较长的单字只讲前面一半，后面就随便用个ie的音。像是前面介绍到的Aussie还有Barbie

例如：Brekki 早餐、Chokki 巧克力、Vegie 蔬菜、Chrissie 圣诞节、Chewie 口香糖、Bikkie 饼干。

形容“做什么事的人”也通常以ie结尾，如： bikie 骑自行车的人； chalkie：教师； ciggie香烟；footie 澳式足球；sickie 病假；soapie 言情连续剧； surfie 热心于冲浪运动的人； truckie 卡车司机等。

澳式俚语中[ei]会发成[ai]，这也是它最大的特点，比如day就变成了die, mate变成了might，而其它的元音也会变厚些。另外，澳洲人大段的话没说完前，喜欢在每小句的结尾都用升调。