本期关键词：澳洲财政预算案、

国内边境开放、维州修改‘疫情法’

今日汇率：1 AUD = 4.8426CNY

墨尔本明日天气：13℃～26℃ 雨

澳洲2020财政预算案正式公布

受肺炎疫情影响，原定于5月发布的2020联邦财政预算案于昨晚公开。莫里森称，这是“二战后最重要的联邦预算案”。

新财年，联邦的巨额支出预算将帮助澳洲摆脱经济衰退，将有超过1100万澳洲人将在几周内收到退税，每人每年至少将获得1千澳元。

除此之外，政府将对雇佣之前领取救济的16-35岁员工的企业进行补助，每周200澳元。联邦政府还将投入140亿澳元用于基建项目，预估将创造4万个工作岗位。

同时，政府将向企业提供“临时全额支出扣税”（temporary full expensing），以鼓励它们投资。其效果是，进行新投资的企业将能够在一年内报销全部成本，而不是让资产在几年内折旧贬值。该计划将立即适用于每年营业额低于50亿澳元的所有生意企业。

维州政府修改“新冠综合法案”部分条例

维州安德鲁斯政府迫于压力修改了《新冠肺炎综合法案（紧急措施）和其他法案修正案》（COVID-19 Omnibus (Emergency Measures) and Other Acts Amendment Bill）中的部分条例。此前，这项新法案允许政府授权任意人成为授权官员，给予其权利逮捕新冠感染者，或是违反了紧急指示的密切接触者，这遭到了反对党和维州上议院中立议员的强烈反对。

经过与中立议员的激烈谈判后，工党同意放弃法案中有争议的“预防性”拘留权，并收紧授权官员的权限。修改后的法案明确规定了哪些人可以被任命为授权官员，并对他们可以行使的权力进行了限制。例如，WorkSafe的检查员将仅限于在工作场所执行公共卫生指令，而维州警察将仅限于他们目前行使的权力。

此外，该法案的第252条也已被删除。该条款允许被指定的授权官员如果“相信”某人需要遵守紧急指示，并且有可能传播病毒，可以对此人进行拘留。

维州州长同意年底开放边境

在今天的新闻发布会上，维州州长安德鲁斯表示希望在圣诞节前，维州的限令能回到与澳洲其他地方一致。

安德鲁斯说：“我们正在尽一切努力让这些数字下降，然后采取一套更好的规则，找到’新冠常态‘。所以，这将是一个‘新冠常态’下的圣诞节。“

此外，州长还希望澳洲其他地区能在今年年底前对维州重新开放，他对莫里森关于在今年年底前各州互开边境的意愿表示赞同。

 维州新增6例病例

维州卫生厅10月7日通报称，维州新增6例确诊病例，2人不幸病亡。

目前，与Chadstone购物中心肉店有关的确诊已增至28人。安德鲁斯指出，这次疫情的爆发说明了病毒传播的速度有多快。Kilmore将开放新的检测地点，也将对Chadstone购物中心群聚感染相关者进行敲门检查，以便发现更多的感染病例。

莫里森祝特朗普及其夫人早日康复

7日早晨，莫里森总理向美国总统特朗普和他的妻子梅拉尼娅（Melania）送出祝福，祝愿他们“早日康复”。

莫里森说：“我祝他和梅拉尼娅早日康复。我记得在英国首相（也曾确诊新型冠状病毒肺炎）回到工作岗位后不久，我和他交谈过。这是一种严重的病毒。它的致死因子是流感的5倍，而且在很多情况下甚至超过这个数字。我祝愿（特朗普）和梅拉尼娅在余下的竞选活动中一切顺利：无论选举结果如何，有一点可以肯定的是，澳美关系从未如此牢固。”

澳财长称有信心年内开放国内边境

在今天下午的国家新闻俱乐部上，澳洲财长Josh Frydenberg说，联邦政府“有信心在年底前开放这些国内边界，因为总理已经与州长和首席部长们在国家内阁讨论过。”

Frydenberg说，联邦预算的预测基于几个假设，包括国内边境在今年年底前开放。他说：“我们假设国内边境将在今年年底左右重新开放。而国际旅行，包括游客和国际学生的旅行，则被假设在明年年底前仍将基本关闭，然后随着时间的推移逐渐恢复。“

同时他表示：”2021年底左右提供疫苗是预算中的假设之一，但无论是否有疫苗，这份预算案中的临时性和针对性措施都将创造就业机会，推动我们的经济发展。”

维州L牌驾照学习者将可在家考试

新州多个海滩因鲨鱼关闭

新州海岸的多个海滩近日因出现大量鲨鱼而暂时关闭。新州冲浪救生中心（Surf Life Saving NSW）近日表示，无人机巡逻发现海滩附近潜伏着“存在潜在危险”的物种，因此17个海滩在周末关闭。

本月5日，一具死鲸的尸体吸引了新州远北海岸的大白鲨，因此Salt、Casuarina、Cabarita、Hastings、北Pottsville和南Pottsville 6日仍然关闭。在本月的5日，游客们还在中北部海岸Forster附近的Cellito海滩发现一条鲨鱼在浅水区游动。