亲爱的同学们，

最近一段时间以来，疫情给大家的学习和生活带来了一些不便。希望以下几点好消息能够帮助解决各位同学在这段时间的部分问题，具体包括：

• 中国教育部留学服务中心(CSCSE)宣布线上学习不影响回国学位认证

• 在期中休息期间，加强线上课程的教授

• 考试及成绩评估将通过线上形式完成 

• 4月开学的10周英语衔接课程改为线上授课（详情请同学们参考语言中心邮件）
  

全球新型冠状病毒的爆发对全世界学生的学习造成了前所未有的影响。在大学工作人员的共同努力下，本学期我们采用了线上支持的学习方案。同学们表现出来的耐心、适应力和转换到新的学习模式的能力，在现在及未来都具有重要的价值。西澳大学致力于培养卓越的人才，我为你们每一个人此刻的表现感到骄傲。在此，我们还想分享一些重要的更新，具体如下：

中国教育部留学服务中心(CSCSE)的政策更新：

根据中国教育部留学服务中心(CSCSE)的最新官方政策：受到疫情及与之相关旅行禁令影响而在本学期必须进行线上学习的中国学生，导致其境外停留时间不符合学制要求，仍可获得经中国教育部留学服务中心(CSCSE)的学位认证。

中国教育部留学服务中心(CSCSE)鼓励学生在这个充满挑战的时期继续遵循大学的建议，克服各种不利因素的影响，保质保量完成各项学业要求。

有关中国教育部留学服务中心(CSCSE)完整公告，

请登录：http://www.cscse.edu.cn/publish/portal0/tab38/info16162.htm

线上支持学习：

本学期我们的教学模式已逐步转变为线上支持的形式，以克服旅行限制及社交距离等疫情下特殊政策的挑战。在过去的两周里，我们所有的讲座课程(lectures)、辅导课程(tutorials)和其他课程(classes)都是以在线形式进行。

尽管目前的教学通过Zoom和Microsoft Teams等新渠道进行，但我们也将确保学生与大学教学人员的高质量互动体验。大学将利用即将到来的期中假期，进一步提升我们的技术支持为学生提供更好的在线学习体验。

考试和评估:

大学确保所有课程的所有考试和评估都将以在线或远程的形式完成。近日我们对2020年第一学期的本科生、荣誉学位学生、授课型研究生课程的评估和升学规则的进行调整，学生可以根据实际最终成绩选择接受该成绩或选择接受未评分的通过(Ungraded Passes)进入下一学期。

这项规定意味着学生将在线完成他们的评估和考试，获得每门课程的最终成绩。如果他们通过该课程 ，则可选择接受该课程的成绩或未评分的通过(Ungraded Passes)。本学期不及格的课程将不计入加权平均分（WAM）和平均绩点（GPA）的计算，但将记录在成绩单上。

更多信息可以在我们的考试和评估常见问题解答中找到：https://www.web.uwa.edu.au/novel-coronavirus/online-Exam-faq

请注意：专业认证课程的部分课程学分需要确保其评估标准符合相关认证（或修订的认证）要求。

上述信息意味着学生可以在本学期通过线上学习的模式继续在西澳大学的学习，无论身处何地，大学都将继续在线提供课程内容和评估。

帮助和支持：

如果你想更好地获得西澳大学线上服务体验，欢迎联系学生咨询办公室(Student Advising Office)，他们将会提供更加全面的服务与支持。你可以随时通过askUWA联系他们，并让他们知道你喜欢的沟通方式，以便他们后续通过电话或在线的形式与你保持联系。

askUWA: https://www.ask.uwa.edu.au/

我们感谢你在这段时间内与大学共同努力应对疫情下的困难。我们知道它还不完美，但我们也知道它每天都在进步。对我们来说，最大的胜利是你将继续你的学习，为未来的发展奠定坚实的基础。 

致以最诚挚的祝愿，祝大家学习愉快。

西澳大学校长

Jane den Hollander AO教授

西澳大学Guild主席

Bre Shanahan

请定期查看我们的新冠状病毒常见问题页面https://www.web.uwa.edu.au/novel-coronavirus/，以获取最新信息和建议。