外媒报道里把各公众号搞的团团转的“情态词家族” will/would/might/could 到底有什么区别？如何正确理解？,IPENGLISH黄老师微信公众号文章

听说关注了IPENGLISH的同学都考到了高分哦

F1 (Formula One) 是大家、尤其是赛车迷很早以前就期待的一场盛世赛车比赛。前两天早晨在轰轰烈烈的一个小时中澳洲各大媒体可谓是忙坏了，不停的在刷新最新的F1 赛车比赛的信息。所以早晨刚醒来的你可能会看到这样一番景象。

和大家关注F1到底有没有取消不一样，职业病让黄老师第一眼看到的是这些层出不穷的情态动词。如果同学们不知道上面提到的may, might, will, would could的区别在哪的话，不但读新闻时会被误导，考试时也会出现词不达意的新情况。

首先，对于will和would的区别，我们来看看BBC的报道：

will和would有几点区别，第一个也是最重要的一个就是时态：would be为will be的过去时。

There will be no spectators at the Australian Formula One Grand Prix in Melbourne this weekend due to coronavirus.

由于冠状病毒，本周末在墨尔本举行的F1将没有观众。

我们再看另一句话 “he said race authorities were expected to make an official announcement this morning about whether the race would be cancelled.

他说官方本来应该在今天早晨发表关于比赛是否被取消的声明的。

在这句话中，语境为过去时，所以(过去的将来)应该使用would而不是will。

除此之外，will和would还有以下几点区别：

- will在表示将要做的事情时比would更加确定

I will give you a gift.(我将要给你一个礼物)

I would give you a gift.（我想要给你一个礼物）

- 另外，will可以表示承诺，而would可以用于表示礼貌：

will you marry me？I will 婚礼上：你愿意嫁给我吗？我愿意

I would like to order a drink. 我想点杯饮料（表示礼貌）

Reference：British Council English Grammar
https://learnenglish.britishcouncil.org/english-grammar-reference/

接下来是could和might：

在这段新闻中我们看到了两个短语：could be sth/ might be sth

那么could 和 might 有什么不同呢？

其实could 和might 两个词虽然都是表达可能、猜测的意思但是它们的用法和程度是不同的。

借助剑桥的表格，同学们可以发现could，may，和might在程度上的区别：

Compare

The restaurant may close.	It is likely that the restaurant will close. 可能性大
The restaurant could close.	It is less likely that the restaurant will close. 可能性中
The restaurant might close.	There is only a possibility that the restaurant will close but no one is very sure. 可能性小