全球最早的新年烟花——悉尼2018跨年烟花秀：对同性婚姻说Yes!,in悉尼站微信公众号文章

悉尼蜚声世界的跨年烟花表演之详细计划已经公布，可以有把握地说，2018年将会震撼开场。

这场庆祝活动花了15个月时间计划，凝聚工作人员1万多个小时的心血，为庆纪2018年悉尼同性恋大游行（Mardi Gras）40周年，一道彩虹瀑布将从悉尼海港大桥倾泻而下。

这次活动将向“78er”致敬，他们是1978年在澳大利亚举行的第一批同性恋权利运动人士。

悉尼人要感谢1000多名工作人员和300名志愿者，他们是这次2018年特别跨年庆祝活动的策划者和执行者。

两场令人难忘的烟花表演是悉尼新年前夜庆祝活动的重头戏，工作人员花了5000多个小时来准备。

市长摩尔（Clover Moore）表示，绚烂的烟火表演证实悉尼是世界的跨年之都，同时也庆祝澳大利亚人对婚姻平等说“Yes”。他说，这是送别2017年的绝佳方式，在这一年里，五分之四的悉尼人对婚姻平等发出了响亮的“Yes”。

“彩虹瀑布是对40年前即1978年为争取同性恋权利而游行的人士致敬–它提醒我们，为了实现我们的LGBTI社区的真正平等，我们已经走了多远的路程。这是一种迎接新年很好的方式，并庆祝同性恋大游行40周年。”

今年，ABC Me推出“新年前夜，设计你的烟花秀”竞赛，获胜的孩子将可以与家人一起飞往悉尼，在晚上9点的焰火表演中按下“启动按钮”，而这场表演也是以他们的设计为主题。

获奖的设计名称为“彩虹之吻”，它的特色是一个色彩斑斓的雨伞，中间有一棵银色的棕榈树。

这位市长表示，“这是澳大利亚的年度之夜，世界各地的数百万人都将享受这一美好的夜晚，而让一个孩子参与这个美妙的夜晚，是一生难得的机会。我已经迫不及待地想看到获胜作品在新年前夕点亮夜空。”

澳广（ABC）电视节目总监安德森（David Anderson）称，“悉尼新年前夜的烟火表演是一场备受瞩目的活动，也是世界上最好的活动之一。ABC很高兴能再次提供这个机会，这是一个广受欢迎的奖项，面临挑战的孩子可以展示一些了不起又独特的设计作品。”

获奖的设计作品将由Foti国际烟花公司搬上跨年之夜，该公司自1997年以来就一直承办悉尼盛大的跨年演出。火焰技师福蒂（Fortunato Foti）称，把孩子的烟火设计作品变成现实是一个令人兴奋的挑战。

“我想要看到孩子们的想象力是如何形成的。” 福蒂说，“我迫不及待地想看看他们今年的设计是什么。这是一个独特而又奇妙的挑战，能把孩子的绘画变成一场全世界数百万人都喜欢的焰火。”

如果你想看到烟火最佳的表演，有许多位置可以选–但是你最好早点到那里！海港大桥东侧的许多位置，已经被抢购一空，包括布朗格鲁保护区（Barangaroo Reserve），这里可以欣赏壮观的海港大桥景观，也是观看新年夜焰火表演的制高点。

坎贝尔湾（Campbells Cove）、达令港（Darling Harbour）、道斯角（Dawes Point）等对于那些想要留在城市里的人来说，这些都是绝佳的地点。而那些想要逃离喧嚣的人们可以选择Dover Heights的Dudley Page Reserve，玫瑰湾的Dumaresq Reserve以及派珀角（Point Piper）的Duff Reserve。

但是如果你继续往北，你会发现Birchgrove公园、Blues Point保护区、Cremorne Point和Bradfield公园都是不错的选择—但禁止喝酒和自带酒水。

往内西区，Illoura Reserve, Simmons Point和Lookes Avenue Reserve都有很好的位置。

悉尼跨年夜的网站还列出了Mosman, Manly和其它更多地点，你可以确认容纳人数、自带酒水情况、以及交通工具等等。

在1月1日的清晨，悉尼市将投入30万元以上进行清理工作– 2018年第一天太阳升起之前，约350名工作人员预计将清理44吨垃圾，装载到60辆卡车上。

在新年前夕，悉尼所有地方都将有数千个额外的公共交通服务，大家最好计划出行，并提前到达，以避开庞大的人流。

悉尼跨年烟火表演在全世界的收看人数达到百万(有时是数十亿)，迄今为止只有一次被取消–2003年，当时由于风速高达90km/h，晚上9点的家庭烟火表演被取消。

据介绍，整场庆典烟花汇演由烟花总指导福尔图纳托·福蒂（Fortunato Foti）及其家族团队福蒂国际烟花公司（Foti Fireworks International）耗时5,000多小时创作完成。福蒂表示：“对于彩虹瀑布的色调搭配，我们选择的是烟花经典配色：红、黄、绿、蓝、紫、银，这一梦幻特效对于海港大桥而言尚属首次。”

悉尼往年烟花秀现场。（悉尼市政府官网图片）

十万种烟火造型创新高

据福蒂介绍，当晚将有100,000种焰火造型，为这一年度庆典的9时家庭烟花表演和午夜烟花汇演再创新高的还包括：

烟花总重8吨 —— 比2016年多1吨
13,000枚圆形花弹（shells） —— 比2016年多1,000枚
30,000枚柱形花弹（shooting comets） —— 比2016年多5,000枚

来自悉尼市内的艺术家娜迪亚·埃尔南德斯（Nadia Hernández）是本届跨年庆典的主题创意艺术家，她在创作中所呈现缤纷绚丽的色彩风格，也成为了当晚烟花选取的主色调。

本届庆典9时家庭烟花表演、午夜烟花汇演，以及悉尼海港大桥彩光特效都将呈现出橘红、粉红、青绿、淡蓝等柔和的颜色。

娜迪亚·埃尔南德斯为跨年庆典所设计的主题作品里还隐含了“奇观（wonder）、和谐（harmony）、希望（hope）、相聚（together）”的字样。这些字样也将在当晚以动态投影的形式出现在海港大桥的桥墩外墙上。埃尔南德斯说：“这些字样代表了我对悉尼的热爱，为全澳和全世界传达新一年的祝福与希望。”

此外，今年庆典上的土著民族传统仪式《欢迎来到这片土地》（Welcome to Country）将包含2018年悉尼-旧金山姊妹城市50周年纪念元素。

2017年跨年庆典流程

晚6点 —— 热场表演

晚8点38分 —— 澳大利亚土著民族传统仪式《欢迎来到这片土地》

晚9点 —— 家庭烟花表演（Family fireworks）

晚9点15分 —— “海港之光”灯船炫彩大巡游（Harbour of Light Parade）

午夜 —— 2017年悉尼跨年庆典午夜烟花汇演（2017 Sydney New Year's Eve Fireworks Display）

出入悉尼市中心的路况在庆典当晚会有变化。部分道路会实施封闭、路面围栏、交通改道等措施，以便于安全疏导人流至公交枢纽。

详情请登录网站：sydneynewyearseve.com。

2017跨年庆典简介

悉尼跨年庆典是全世界规模最大的年度庆典盛事之一，是澳大利亚规模最大的公众活动，其烟花汇演也是世界范围内规模最大、技术最为先进的烟花汇演之一。准备工作耗时10,000多小时，共用15个月，由1,000多名专员还有300名志愿者共同努力、精心编排打造而成这一顶级盛事。