南海仲裁案 | 联合国撇关系,中国不承认,菲律宾欢呼Chexit,澳洲进行巡航,日本称最值得高兴的新闻……看全世界怎么说?

2016年07月13日 澳洲新闻


海牙:中国在南海不享有“历史性权利”


联合国下属的国际常设仲裁法院星期二(7月12日)针对菲律宾在2013年对中国提出的起诉作出中国的九段线主张非法无效的等15条最终裁决,其中包括:


中国在南海的海洋权利,不能超过《联合国海洋法公约》明文允许的范围;

中国“九段线”的“历史性权利”主张与公约相违,没有法律基础;

黄岩岛(Scarborough Shoal)不能产生专属经济区或者大陆架;

美济礁(Mischief Reef)、仁爱礁(Second Thomas Shoal)和渚碧岛(Subi Reef)不能产生领海、专属经济区或者大陆架,并且是不能通过先占等方式取得的岛礁;

美济礁和仁爱礁为菲律宾专属经济区和大陆架的一部分;

中国非法妨碍了菲律宾对其专属经济区和大陆架享有和行使生物和非生物资源的权利;

中国非法妨碍了菲律宾在黄岩岛的传统渔业活动,阻止了菲渔民寻求生计;

中国在包括黄岩岛、仁爱礁在内的南海诸岛违反了《公约》下保护和保全海洋环境的义务;

自2013年仲裁开始,中国非法地加剧并扩大了争端。




联合国官方微博:与仲裁庭无关


今天上午,联合国官方微博发文称:国际法院是联合国主要司法机关,根据《联合国宪章》设立,位于荷兰海牙的和平宫内。这座建筑由非营利机构卡内基基金会为国际法院的前身常设国际法院建造。联合国因使用该建筑每年要向卡内基基金会捐款。和平宫另一“租客”是1899年建立的常设仲裁法院,不过和联合国没有任何关系。


网友称其为“三甲医院里外包出去的莆田系”;“实力打脸,这锅联合国不背!”




北京:“不接受、不承认”


在海牙国际法庭宣布仲裁结果后,中国官媒新华社报道称,"菲律宾南海仲裁案仲裁庭作出非法无效的所谓最终裁决,中国不接受、不承认"。


北京称,坚决反对一些国家对中国南沙群岛部分岛礁的“非法侵占及在中国相关管辖海域的侵权行为”。中国国家主席习近平在北京接见欧委会主席容克、欧洲理事会主席图斯克时也强调,“南海诸岛自古以来就是中国领土”。


中国外交部周二晚在该网站上发布“关于在南海的领土主权和海洋权益”的声明,其中重申中国对南海诸岛(东沙群岛、西沙群岛、中沙群岛和南沙群岛)拥有主权和历史性权利。


声明表示,中国“愿继续与直接有关当事国在尊重历史事实的基础上,根据国际法,通过谈判协商和平解决南海有关争议”,以及“中国尊重和支持各国依据国际法在南海享有的航行和飞越自由”。




台湾:不接受裁决结果


台湾方面同样称,绝不接受海牙仲裁庭对南海问题的裁决,并表示,仲裁庭对太平岛的裁决严重伤害了其领土主权”。


据台湾中央社报道,台湾总统府就海牙裁决发布了新闻稿。其中表示,海牙仲裁庭审理过程中,没有正式要求台湾参与仲裁,“也从未询问我方意见,现在,相关仲裁判断,尤其是对太平岛的认定,已经严重损害中国民国在南海诸岛以及相关海域的权利,总统府在此郑重表示,‘我们绝不接受,也主张此仲裁判断对中华民国不具法律约束力’”。




台湾总统蔡英文星期三上午前往高雄海军基地,并登上将出发前往南海巡戈任务的海军康定级迪化舰视察。


她指出,“就在昨天,南海情势有的新的变化。今天,迪化舰就要出发,执行南海的巡航任务”。


蔡英文说,南海仲裁的判断,特别是针对太平岛的认定,已经严重损及台湾对南海诸岛以及相关海域的权利。她表示,这次巡航就是要展现台湾人民捍卫国家利益的决心。但她同时表示,“我们也愿意在平等协商的基础上,跟相关国家共同促进南海区域的和平及稳定”。




菲律宾社交网络上热传“Chexit”


不久前,菲律宾新上任的总统杜特尔特表示,如果判决结果对菲方有利,其将寻求与中国对话;反之,菲律宾将遵守判决。菲律宾外长也在上周五接受法新社采访时表示,马尼拉愿同北京共享南海资源。


在周二海牙发布裁决前,约100名菲律宾民族主义人士在马尼拉的中国使馆外进行了抗议。示威者手举“中国离开菲律宾海域”、“不要碰菲律宾”等标语。




此外,一些菲律宾网民借用英国脱欧时出现的新词Brexit(英国退出),创造出新词Chexit(中国退出),表示中国退出了南海。


一些人把这次裁决结果同《圣经》中记载的大卫战胜哥利亚的故事相比,表示这是以弱胜强的范例。


菲律宾ABS-CBN网站有关菲律宾赢得仲裁的报道吸引了大批网民,许多人跟贴评论。


一位网民写道:“这对自豪的菲律宾人是一个好日子。祝贺菲律宾。”


还有跟贴写着:“这是正式裁决,现在就离开我们的水域。”


菲律宾Interaksyon新闻网同时报道说,大批民众走上马尼拉街头,对仲裁结果表示欢迎。




印度尼西亚《雅加达邮报》网络版报道使用的标题是,“菲律宾人举行Chexit聚会,欢庆南中国海仲裁结果”。报道说,“好几百人提前聚集在马尼拉的一家餐馆,相信仲裁庭将做出有利于菲律宾的裁决,准备举行庆贺胜利聚会。”“这些人敲着鼓,载歌载舞,高喊Chexit,要求中国退出菲律律宾水域。”


菲律宾的Rappler新闻网引述菲律宾议员昆博(Miro Quimbo)的话说,“中国现在应该向世界表明,自己是一个能以负责任和谦卑态度行事的超级大国。”


“这是一个机会,他们可以利用这个机会来证明自己不是专门欺负弱小国家的恶棍。”


这个网站还援引菲律宾Akbayan公民行动党代表比利亚林(Tom Villarin)的话说,“这项裁决是民主的胜利,现在我们能够在西菲律宾海高高地抬起头。”


澳洲表示继续南海飞越巡航


澳大利亚外长朱莉·毕晓普星期三(7月13日)表示,如果中国无视南海裁决结果,中国成为世界领袖的声誉和雄心将遭受损失。


毕晓普呼吁南海所有各方尊重她所称的具有法律约束力的最终裁决。


毕晓普表示,7月中旬,她将在东盟和东亚峰会上与中国和菲律宾外长见面,预料将会谈及南海仲裁案。


她表示,澳大利亚军舰和飞机将继续在有关海域进行自由航行和飞越巡航,但她拒绝透露相关具体细节。




日网友欢呼仲裁结果:今年最兴奋新闻


日本外相岸田文雄表示,“仲裁法庭裁决是最终结果,对争端当事国具有法律约束力。当事国要遵从这一裁决”。


岸田文雄在声明中说,“日本强烈期待裁决能有助于和平解决南海争端”。

他表示,日本支持法治并以和平方式解决争端,而非以武力解决海洋主权争端。


有日本网友称,南海仲裁案的判决是今年最值得高兴的新闻。以下是日本网友对南海仲裁案的评论:


这是世界的裁决。

南海不行了转战东海?尖阁诸岛危险了

这是今年最值得高兴的新闻。

美国已经在南海执行数次自由航行,并进入中国人造岛礁12海里内,并加强与菲律宾的军事关系同时加强在南海军事部署。


其他国家网友评论


俄罗斯《每日商报》网友评论:


中国在南海没权利,那谁有?难道是美国?

白痴法庭


俄新社网友评论:


海牙法庭也无法做出第二种抉择,因为那里美国说了算。

中国人做的对!好样的!告诉他们谁说了算!

总的来说,中国不会理会这次仲裁,西方试图在别的国家扩大自己的权利,但是要知道谁也不是傻子。


《华盛顿邮报》网友评论:


美国在韩国、日本和菲律宾都有驻军,中国被全面包围了

我不觉得这是对中国的重大打击,因为中国一直说他们无视仲裁结果啊!

中国将凭借其强大的国力和商业贸易主导下一个世纪,而美国可能倒退成为第三世界的社会主义国家……

中国试图走出孤立,更广泛地影响世界是可以理解的,但同时也会制造很多问题。




广告招商 联系我们

电话:(02)9262 7900

微信:ACNW-COM

地址:Suite 61 Level 6, 650 George St, Sydney, NSW 2000

官网:acnw.com.au or 118.com.au

邮箱:[email protected]

收藏 已赞