在我们庆祝2018新年伊始，迎接农历狗年的同时，西澳州有大量利好消息与大家分享。

西澳一直与中国保持着密切的关系，这种关系将继续成为我们经济复苏的关键部分。

中国是我们最大的贸易伙伴，2017年西澳对华出口总额达601亿澳元，自2007年以来增长了四倍。截至2017年9月，西澳已接待57,000名中国游客，其在西澳旅游期间消费额达2.72亿澳元。

2018年我们已有了一个非常积极的开年，对经济的信心指数处于多年以来最高水平。在西澳州经济经历了多年的波动和管理不善之后，现在越来越多的经济数据表明我们正在走向复苏之路。

许多独立报告都显示，未来3年西澳州经济预计将以每年3％的速度增长，西澳州经济的所有关键组成部分，如商业投资、家庭消费、住宅投资和贸易都回归正向增长。各行业中的各种规模企业都出现复苏迹象。

最重要的是，这个好消息也来自西澳各个家庭。西澳居民对经济的信心比过去4年来的任何时候都要高。12月份发布的CCIWA消费者信心调查结果显示，74％的西澳消费者认为，未来12个月西澳的经济将会增强或保持不变。

西澳工党一直非常关注就业问题，并在就业问题上也已经开始取得积极成果。 2017年，西澳州录得1.4％的就业增长，仅略低于五年以来的最高水平。目前失业率为5.9％，低于2016-17年的6.2％，并且是全澳排名并列第二低（与塔斯马尼亚州一样）。 2017年，四分之一的企业增加了就业水平。

西澳经济已经显示出许多积极增长的迹象，但我们的任务并没有完成。迈高文政府选举中的一个重要任务就是将财政责任重新放到政府工作的核心，并解决前自由党国家党政府留下的混乱局面。我们还有很长的路要走，但我们承诺将努力恢复西澳州经济，履行我们的选举承诺。