大家知道，在18年初CCL考试出现了很多恶意报名站位的情况，直接导致CCL现在EOI报名暂停，要等到5月初才恢复。曼拓教育是全澳独家第一时间得到此消息的教育培训机构并在2月就发布了CCL报名暂停的消息并积极敦促学生尽早备考，待报名恢复时可以立即参加考试。

今天NAATI正式报道了此消息：

所以曼拓教育再一次提醒考生，凡事一定要趁早！建议大家一定要在5月前达到exam ready的备考状态，这样才有可能在CCL恢复报名时立即参加考试。

众所周知，2018年NAATI改革，在移民加分这个选项中淘汰掉了内部考试。从2018年1月开始，大家

①要么选择门槛低、通过率高且培训周期短的CCL考试（有关CCL考试的详细介绍及备考方案请翻看曼拓官方微信文章或来参加本周五我们举行的公益讲座）。

②要么就是选择另外一种叫做是certification的考试，也可以claim移民的5分而且还有一张NAATI颁发的证书，也就是说通过certification考试后还有资格在澳洲从事不同等级的口笔译工作。

与CCL不同的是，certification test不仅有口译还有笔译考试。但报名门槛较高：

①需要英语语言成绩（如雅思或PTE），

②需要参加官方的职业道德和文化问题培训（308澳币）及 

③考试（198澳币）（共506澳币）。

但曼拓教育独家证实，今天NAATI又变相提高了certification的报名门槛及成本：

新的报名门槛由原来的：506澳币（假设很多人已经考过雅思或其他类语言考试）

①语言考试（以雅思为例）：330澳币

②职业道德和文化问题培训：308澳币

③职业道德和文化问题考试：198澳币

变成了：1548澳币

①appropriate translator/interpreter training：1350澳币（为期10周）

②职业道德和文化问题考试：198澳币

也就是说原来的语言考试要求、职业道德和文化问题培训已经不是必须，取而代之的是一个更贵、更耗时的appropriate translator/interpreting training！

值得一提的是，这还只是报名的入门门槛费用。除此以外大家还要参加培训班及报名口译或笔译考试。这样算下来。这个certification考试的成本大约在3600澳币左右了。

说到这里，估计你们都被NAATI给整懵逼了。NAATI一年来的变化可谓是一波未平一波又起。不断调整考试要求及费用。那么曼拓教育给大家举个例子来说明cerfiticaiton考试的时间和经济成本：

例子①：假设王尼玛2018年3月份开始得知自己需要移民的NAATI加分5分，并开始着手准备certification。那么他的准备周期和成本大约是：

相比较而言，CCL的优势就非常明显了。同样以王尼玛为例：

例子②：王尼玛2018年3月份开始得知自己需要移民的NAATI加分5分，并开始着手准备CCL。那么他的准备周期和成本大约是：

从上表可以看出，无论是从时间还是从成本上CCL都有绝对的优势：

1.    由于没有任何报名门槛，CCL可以比certification提前约半年拿到成绩。

2.    CCL的成本比certification少约三分之一。

3.    CCL的通过率比certification要高（certification考试内容多，时间长）。